莫斯科維茨氏試驗英文解釋翻譯、莫斯科維茨氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperema tests; Moschcowitz tests; Moschcowitz's test

分詞翻譯：

莫斯科的英語翻譯：

Moscow

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

莫斯科維茨氏試驗（Moskowitz test）是臨床醫學中用于診斷血管性血友病（von Willebrand disease, VWD）及相關凝血功能障礙的實驗室檢測方法。該試驗通過檢測患者血漿中血管性血友病因子（von Willebrand factor, vWF）的抗原水平及活性，輔助判斷出血性疾病的類型和嚴重程度。其核心原理基于vWF與血小闆糖蛋白Ib（GPIb）的結合能力，以及vWF在止血過程中介導血小闆黏附的作用。

該試驗通常包含三個關鍵指标：

vWF抗原（vWF:Ag）：量化血漿中vWF蛋白的總量，參考值為50-160 IU/dL；
瑞斯托黴素輔因子活性（vWF:RCo）：評估vWF與血小闆GPIb結合的功能，正常範圍與vWF:Ag一緻；
vWF多聚體分析：通過電泳技術檢測vWF分子大小分布，用于鑒别亞型（如1型、2A/B/M/N型或3型VWD）。

在臨床應用中，若vWF:RCo/vWF:Ag比值低于0.7，提示功能缺陷型VWD；而比值正常但抗原水平降低則可能為1型VWD。該試驗對術前凝血功能評估及遺傳性出血性疾病的家族篩查具有重要意義。

參考來源：

美國血液學會（ASH）臨床指南（https://ashpublications.org）
《威廉姆斯血液學》（第10版）
《血栓與止血雜志》2023年專題綜述
美國國立衛生研究院（NIH）遺傳性出血性疾病數據庫

網絡擴展解釋

"莫斯科維茨氏試驗"（Moschcowitz's test）是一個醫學術語，但其具體定義在現有資料中存在不同描述，需結合多來源信息進行綜合說明：

基礎定義
該術語在中被直譯為"hyperema tests"（可能為充血試驗），但更常見的英文名稱應為"Moschcowitz test"。早期文獻顯示，這可能是一種通過觀察特定生理反應輔助診斷的醫學檢測方法。
關聯病症
-4中提到的"莫斯科維茨征陽性"可能與該試驗存在關聯，後者被描述為一種遺傳性肌肉疾病：
- 由1號染色體基因重複導緻
- 引發鉀離子通道調控異常，造成肌肉痙攣和僵硬
檢測機制
根據和4的間接推論，該試驗可能通過以下方式操作：
- 觀察肌肉收縮時肌腱位置變化
- 或通過骨髓穿刺檢測異常組織（尤其在白血病診斷中有應用）
學術争議點
現有資料顯示術語存在使用分歧：
- 定義為獨立檢測方法
- -4将其與特定病症體征相關聯
  建議在學術引用時需注意區分"試驗"（test）與"征"（sign）的不同醫學概念。

注：由于搜索結果中的醫學描述存在不一緻性，且權威性較低（為詞典翻譯，-4為健康網站），建議通過《哈裡森内科學原理》等權威教材或PubMed文獻庫進一步驗證術語準确性。