月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

密紋唱片英文解釋翻譯、密紋唱片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

LD; micro-groove record

相關詞條:

1.Ep  2.extendedplay  3.microgrooverecord  4.longplayingrecord  5.maxisingle  

分詞翻譯:

密的英語翻譯:

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

紋的英語翻譯:

grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe

唱片的英語翻譯:

disc; microgroove; phonogram; pressing; record
【電】 transcription

專業解析

密紋唱片(mìwén chàngpiàn),英文對應術語為Long-Playing Record(簡稱LP),是黑膠唱片的一種重要類型。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義:


一、核心定義與技術特征

  1. 物理結構

    指以聚氯乙烯(PVC)為材料制成的唱片,其溝槽密度遠高于早期的蟲膠唱片(如78轉唱片)。标準轉速為每分鐘33⅓轉(33⅓ RPM),單面播放時間可達20-30分鐘,顯著延長了音樂載體的連續播放時長。

    轉速公式:

    $$ omega = frac{33frac{1}{3}text{revolutions}}{text{minute}} $$

  2. 技術革新

    通過縮小溝槽寬度與間距(微米級),實現單位面積内信息存儲量的提升,同時采用更細的唱針(0.7-1.0密耳)讀取信號,保障高保真音質。


二、曆史背景與行業意義

  1. 劃時代産品

    由哥倫比亞唱片公司于1948年首次商業化,終結了78轉唱片時代每面僅容納3-5分鐘音樂的局限,推動古典音樂全集與概念專輯的普及。

    代表案例: 1950年代米爾斯·戴維斯《Kind of Blue》通過LP載體完整呈現即興爵士樂章。

  2. 标準制定

    國際電工委員會(IEC)将其技術規範納入标準(如IEC 60098),确立12英寸(30cm)直徑與33⅓ RPM為全球通用制式。


三、文化符號與當代複興

  1. 文化标籤

    在20世紀中後期成為"高保真音樂"(Hi-Fi)的代名詞,衍生出"黑膠文化"(Vinyl Culture)社群,強調實體唱片的收藏與聆聽儀式感。

  2. 現代價值

    盡管經曆CD與數字音樂的沖擊,21世紀以來LP銷量持續回升(如2020年美國黑膠收入超6億美元),反映消費者對模拟音質與物質載體的情感需求。


權威參考來源

  1. 《牛津音樂詞典》(Oxford Dictionary of Music)

    定義LP為"通過微細溝槽與低速旋轉實現長時播放的乙烯基唱片" [Oxford Reference]

  2. 大英百科全書(Encyclopædia Britannica)

    詳述密紋唱片技術原理及曆史影響 [Britannica]

  3. 美國國家錄音保存委員會(NPRC)

    歸檔LP在音頻遺産保存中的關鍵作用 [Library of Congress]

  4. 《留聲機》雜志(Gramophone)

    分析LP複興現象與文化意義 [Gramophone]

(注:鍊接需替換為實際可訪問的權威機構頁面,此處僅标注來源名稱)

網絡擴展解釋

密紋唱片(英文:Long Playing Record,簡稱LP)是一種以模拟方式錄音的乙烯基材質唱片,通常播放速度為每分鐘33⅓轉(部分資料标注為33.5轉),直徑多為10或12英寸。以下是其詳細解析:

1.定義與技術參數

2.曆史發展

3.相關類型

4.與數字唱片的區别

密紋唱片采用模拟錄音,而CD等數字唱片以二進制編碼記錄聲音。前者因物理振動還原聲音的特性,被部分愛好者認為更具“溫暖感”。

如需進一步了解不同轉速唱片的技術細節或曆史案例,可參考來源網頁的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

辯視力佛林德堿城守吹放法大故障大型數字電路電多極矩二萜放射性同位元素沸點低的芬妥胺跗外側動脈格狀結構供貨者壟斷市場灰塵濕潤裝置加工尺寸檢察權腳注選項嫉妒癖解剖盤可溶性皂酶軟過度悶燒配方規定量水套塔頂餾出物逃避尾側角圍攻