月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

水套英文解釋翻譯、水套的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 jacket of water; water jacket; water(cooled)jacket
【醫】 water-jacket

相關詞條:

1.splashjacket  2.jacket  3.JW  4.jacketspace  

分詞翻譯:

水的英語翻譯:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

套的英語翻譯:

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

專業解析

水套(water jacket)是機械工程領域中的專業術語,指在内燃機或其他熱力設備中,圍繞氣缸、燃燒室等高溫部件設置的封閉式循環水路系統。其核心功能是通過流動的冷卻液(通常為水或防凍液)吸收并轉移設備運行過程中産生的熱量,維持工作溫度在安全範圍内。

根據《機械工程手冊》的定義,水套的結構通常由鑄造或焊接工藝形成空腔,内部設計有導流闆以優化冷卻液流動路徑。在汽車發動機中,水套與散熱器、水泵等部件共同構成冷卻系統,可防止氣缸過熱導緻的金屬膨脹、潤滑失效等問題。牛津大學熱力學實驗室的研究表明,優化水套設計可使發動機熱效率提升8%-12%。

該術語的英文對應詞"water jacket"最早見于19世紀蒸汽機技術文獻,《牛津英語詞典》将其收錄為機械冷卻系統的标準表述方式。現代工業應用中,水套技術已延伸至核反應堆冷卻系統、金屬鑄造模具控溫等領域,成為熱管理的關鍵解決方案之一。

網絡擴展解釋

“水套”一詞在不同語境下有兩種主要含義,具體解釋如下:

一、地理概念(低窪多水地區)

指自然環境中低窪、積水的區域,常見于古代文獻或方言描述。例如《清史稿》記載的“開濮之間,積水多沮洳,土人謂之水套”。這類地區常因泥濘難行或環境複雜被用于特定場景描寫,如清代剿匪戰役中的地形描述。

二、機械工程術語(冷卻系統部件)

指發動機等設備中用于循環冷卻液的密封空腔結構,常見于内燃機。其原理是通過水泵驅動冷卻液在水套中流動,将發動機産生的熱量傳導至散熱器,實現熱能轉移。例如汽車發動機缸體和缸蓋周圍的水套設計。

補充說明

建議結合具體上下文選擇釋義方向。如需更完整的古籍用例,可查閱《清史稿》或淩力小說《星星草》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】