解剖盤英文解釋翻譯、解剖盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dissecting pan

分詞翻譯：

解剖的英語翻譯：

anatomize; dissect; dissection; scalpel; vivisect
【化】 dissection; sectioning
【醫】 anatomize; anatomy; dissect; dissection; prosect

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

專業解析

解剖盤（jiě pōu pán），在解剖學語境中，指用于盛放解剖标本（如器官、組織或小型動物屍體）以便進行觀察和操作的淺底容器。其英文對應術語為Dissecting Pan 或Dissecting Tray。

詳細解釋：

核心功能與設計：
- 解剖盤的主要功能是承載和固定解剖标本。它通常由不鏽鋼或耐腐蝕金屬制成，具有淺盤狀結構，邊緣可能略高以防止液體濺出。
- 盤底常設計有凹槽、孔洞或内置的固定針/挂鈎，用于固定标本（如使用大頭針将标本固定在盤底的蠟層或軟木墊上），确保在解剖操作過程中标本保持穩定，便于細緻觀察和切割。來源：大學實驗室标準操作規程（如約翰霍普金斯大學醫學院實驗室指南）、專業解剖學教材（如《格氏解剖學》）。
使用場景：
- 主要用于解剖學教學實驗室、醫學研究機構以及法醫病理學等領域。
- 常與解剖工具（解剖刀、鑷子、剪刀等）和固定液/保存液（如福爾馬林）配合使用。解剖過程産生的體液或沖洗液會被容納在盤内。來源：醫學教育機構網站（如梅奧診所醫學教育中心）、解剖學技術手冊（如《人類解剖學技術》）。
英文術語解析：
- Dissecting：源自動詞 “dissect”，意為“解剖、仔細剖析”。
- Pan/Tray： “Pan” 通常指淺而寬的容器，尤其用于烹饪或承載液體；“Tray” 指淺盤、托盤，用于盛放物品。在解剖學語境下，兩者常互換使用指代這種專用淺盤。更精确的術語是Dissecting Pan。來源：權威英漢醫學詞典（如《道蘭氏英漢醫學辭海》）、專業解剖學詞彙表（如美國解剖學家協會術語表）。
相關概念：
- 解剖闆 (Dissecting Board)：有時與解剖盤混淆。解剖闆通常是更大、更平坦的闆狀結構（可能為木質或塑料），用于放置較大的标本（如整體動物），不一定有容納液體的深邊。解剖盤則更強調容納液體和固定小型标本的功能。來源：生物學實驗室設備供應商産品目錄（如 Fisher Scientific, Carolina Biological Supply）、實驗室安全手冊。

解剖盤是解剖學實踐中不可或缺的基礎工具，特指那種具有淺底、通常帶固定裝置、用于盛放和固定小型解剖标本以便進行細緻操作和觀察的金屬盤。其标準英文名稱為Dissecting Pan 或Dissecting Tray。

網絡擴展解釋

“解剖盤”是解剖實驗中用于盛放标本或工具的淺形容器，其含義可結合“盤”的基本釋義展開：

1. 字面解析

解剖：指對生物體進行系統性分解和研究的過程。
盤：根據，指“盛放物品的扁而淺的用具”，如茶盤、菜盤等。在此引申為實驗用具，用于放置解剖對象或器械。

2. 功能與材質解剖盤通常為金屬或塑料材質，邊緣較淺且平整，便于固定标本（如青蛙、昆蟲等）并進行操作。部分設計帶有防滑紋或固定夾，确保解剖過程中的穩定性。

3. 擴展應用除盛放功能外，解剖盤可能涉及“盤”的其他釋義，如：

仔細查究（中釋義5）：與解剖時需要細緻觀察、分析器官結構的特點呼應。
形狀像盤（中釋義2）：指其扁圓或長方形的外觀設計。

若需了解更專業的生物學器械分類，建議查閱實驗室器材手冊或相關學科資料。