密封件英文解釋翻譯、密封件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 seal components

分詞翻譯：

密的英語翻譯：

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

封的英語翻譯：

envelop; seal
【經】 seals

件的英語翻譯：

a unit; letter

專業解析

在漢英詞典視角下，“密封件”指用于防止流體（液體或氣體）洩漏、阻隔外界污染物進入或維持系統壓力的機械元件。其核心功能是在兩個或多個配合表面間形成有效密封屏障，廣泛應用于機械、汽車、航空航天等領域。

一、術語定義與核心功能

基礎定義
“密封件”（Sealing Element）指通過填充間隙或覆蓋接合面，阻止介質（如油、水、氣體）在機械部件間非預期流動的裝置。其核心要求包括彈性形變能力、耐介質腐蝕性及長期穩定性。
功能延伸
除防洩漏外，現代密封件還需具備：
- 摩擦控制：減少運動部件磨損（如旋轉軸密封）
- 壓力平衡：維持液壓/氣動系統壓力阈值
- 溫度適應性：在-60℃至300℃環境保持性能（氟橡膠等材料特性）。

二、分類與典型應用

根據工作形态可分為三類：

靜态密封件
- 墊片（Gasket）：用于法蘭、端蓋等固定接合面（如發動機缸墊）
- O型圈（O-Ring）：依賴壓縮變形填充溝槽（ISO 3601标準件）。
動态密封件
- 唇形密封（Lip Seal）：通過彈簧增強唇口貼合力（常見于軸承密封）
- 機械密封（Mechanical Seal）：端面摩擦副組合（用于泵閥等高精度場景）。
特種密封
包括磁流體密封（真空設備）、膨脹石墨密封（高溫閥門）等。

三、材料科學依據

密封性能取決于材料特性：

丁腈橡膠（NBR）：耐油性優，成本低（適用液壓系統）
氟橡膠（FKM）：耐高溫/化學腐蝕（航空航天首選）
聚四氟乙烯（PTFE）：低摩擦系數（食品機械常用）。

四、設計原理與失效機制

有效密封需滿足力學公式：

$$ P{seal} geq frac{F{fluid}}{A{contact}} $$ 其中 $P{seal}$ 為密封面壓強，$F{fluid}$ 為流體壓力，$A{contact}$ 為有效接觸面積。常見失效源于材料老化（導緻 $P{seal}$ 衰減）或安裝不當（$A{contact}$ 不足）。

權威參考來源：

《機械密封技術手冊》（化學工業出版社）
ASTM D2000橡膠材料标準
ISO 3601流體動力系統O形圈規範
SAE J200彈性體分類标準

網絡擴展解釋

密封件是用于防止流體（液體或氣體）或固體微粒從機械設備的相鄰結合面間洩漏，并阻止外界灰塵、水分等雜質侵入内部的零部件或材料。以下是詳細解釋：

一、核心功能

防洩漏
- 内漏與外漏：防止機械設備内部的工作介質（如油、水、氣體）外洩造成資源浪費或環境污染，同時避免内部介質因洩漏導緻設備損壞。
- 防外部侵入：阻隔外部灰塵、顆粒物等雜質進入設備，減少機械磨損和故障風險。

二、分類方式

按作用分類
- 軸用密封、孔用密封、防塵密封、導向環、固定密封、回轉密封。
按材料分類
- 橡膠類：丁腈橡膠（耐油）、氟橡膠（耐高溫/腐蝕）、矽膠（耐候性）等；
- 塑料類：聚氨酯（耐磨）、尼龍（高強度）、聚四氟乙烯（低摩擦）等。

三、常見類型與用途

類型	特點與應用場景	示例場景
O型圈	靜密封與低速旋轉密封，成本低	液壓管路連接
V型圈	軸向彈性密封，補償公差能力強	工程機械轉軸防塵
U型圈	往複運動密封，耐高壓	液壓缸活塞密封
機械密封	高精度旋轉密封，適用于泵類設備	化工離心泵

四、基本要求

密封性能：在壓力與溫度變化範圍内保持嚴密性；
耐久性：耐磨損、耐腐蝕，使用壽命長；
穩定性：摩擦系數低且穩定，避免影響設備運行。

五、應用領域

從工業設備（如液壓系統、航空航天）到日常生活用品（如汽車引擎、鼠标按鍵），凡涉及機械密封的場景均需使用。

注意事項

存儲：需在30℃以下環境存放，避免高溫老化；
選型：需根據介質特性（如酸堿性、溫度）匹配材料。

如需進一步了解具體密封件型號或行業标準，中提到的企業官網或專業文獻。