英語翻譯：

second hand

分詞翻譯：

針的英語翻譯：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

專業解析

"秒針"在漢英詞典中通常定義為鐘表上指示秒數的指針，英文對應為"second hand"。該詞由"秒"（時間單位，等于1/60分鐘）和"針"（指針）兩個語素構成，特指鐘表盤面最細長且移動速度最快的部件。

在機械表中，秒針通過擒縱機構與發條系統聯動，每秒跳動6-8次完成精準走時；石英表則依賴晶振電路驅動步進電機，實現每秒一次的規則運動。電子設備中的虛拟秒針常采用LCD或LED動态顯示技術。

權威詞典《牛津高階英漢雙解詞典》将其英譯為"a hand on a clock or watch that measures seconds"，強調其作為計時精度可視化載體的核心功能。鐘表行業标準ISO 6425規定，具備獨立秒針是精密計時儀器的基礎認證條件之一。

從文化符號學角度，秒針的持續運動常被引申為時間流逝的具象化表達，在文學作品中形成"與時間賽跑"的經典隱喻。

網絡擴展解釋

“秒針”是鐘表術語，指鐘表盤面上用來指示“秒”的指針。以下是詳細解釋：

1. 基本功能

• 秒針是鐘表三針（時針、分針、秒針）中最細長、運行最快的指針，每60秒完成一圈轉動，用于精确計量時間的最小常規單位——秒。

2. 物理特征

• 通常位于表盤中心軸的最前端，長度多超過分針，尖端常延伸至秒刻度線邊緣
• 材質多為輕質金屬（如鋁或不鏽鋼），部分高端腕表會采用藍鋼材質增加美觀度

3. 運行方式差異

• 機械表：連續掃過式運動（掃秒）
• 石英表：每秒跳動一格（跳秒）
• 數字表：通過液晶屏數字變化顯示秒數

4. 曆史演變

• 最早出現于16世紀帶有秒刻度的天文鐘
• 18世紀懷表開始普及獨立秒針
• 現代腕表于1916年首次搭載中央秒針設計

5. 特殊類型

• 獨立小秒針：位于副表盤不與中心軸聯動
• 計時碼表秒針：可通過按鈕單獨啟停
• 逆跳秒針：到達60秒後瞬間彈回起點

當前智能手表雖多采用數字顯示，但傳統指針式秒針仍因其機械美感和直觀性被保留于高端腕表設計中。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半雙工八小時工作法苯丁氧丙醇變性蛋白砷丙烯酰氯崇敬帶鋸電流應激性電樞漏磁獨立的財産多項式算法二次轉變溫度腓骨小頭關節面複制文件高頻電弧熔接機隔條砂箱漢防己甲素航空學教令集結構存儲器技術合作矩心抗磨覆蓋層可采用的棉豆甙米角扇出電路試紙同權的晚餐