英語翻譯：

【計】 copy file

相關詞條：

1.copyfile  2.duplicatefile  

分詞翻譯：

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

文件的英語翻譯：

document; documentation; file; paper; writ
【計】 file
【醫】 document
【經】 documents; file; instrument

專業解析

在漢英詞典及計算機技術領域中，"複制文件"（File Duplication/Copying）指通過數字手段創建與原文件完全相同的獨立副本的操作過程。該術語包含以下核心要素：

1. 技術定義

   複制文件涉及将存儲介質中的原始數據（如文本、圖像或程式）以二進制形式完整遷移至新存儲位置，其英文對應詞為"file copying"，常見于操作系統指令（如Linux的cp命令）和軟件開發文檔。

2. 執行流程

   • 源文件定位：通過文件路徑識别原始數據

   • 數據讀取：以非破壞性方式加載文件内容

   • 副本生成：在目标位置創建獨立存儲實體

   • 完整性驗證：采用CRC校驗或哈希值比對（如MD5/SHA算法）确保數據一緻性

3. 應用場景

   該操作支撐數據備份（參照ISO/IEC 27001數據安全标準）、系統遷移、跨平台共享等現代信息管理需求。微軟技術文檔顯示，Windows系統日均處理超50億次文件複制操作。

4. 法律邊界

   依據《中華人民共和國著作權法》第二十二條，技術性複制不涉及内容改編時屬于合法操作範疇，但受軟件許可協議及數字版權管理（DRM）限制。

權威參考文獻：

• 牛津大學出版社《英漢雙解計算機詞典》
• 國家标準化管理委員會《信息技術術語》GB/T 5271.14-2018
• 最高人民法院知識産權司法保護綱要（2023）

網絡擴展解釋

“複制文件”是一個計算機操作術語，指在存儲設備（如硬盤、U盤、雲盤等）中創建與原文件完全相同的副本，同時保留原始文件不變。以下是詳細解釋：

---

核心概念

1. 目的
   用于備份重要數據、在不同位置使用同一文件、避免直接修改原文件等場景。例如将照片從手機複制到電腦備份，或在編程時複制代碼文件進行測試修改。

2. 技術實現
   操作系統通過讀取原文件的二進制數據，将其寫入新位置。過程中會校驗數據完整性，确保副本與原文件一緻。

---

操作方式

• 圖形界面操作

  • 快捷鍵：Windows/Linux用Ctrl+C複制，Ctrl+V粘貼；macOS用Command+C和Command+V。
  • 右鍵菜單：選擇文件 → 右鍵“複制” → 目标位置右鍵“粘貼”。
  • 拖拽法：按住Ctrl鍵（Windows）或Option鍵（macOS）拖放文件到新位置。

• 命令行操作

  • Windows：copy 原文件路徑 目标路徑
  • Linux/macOS：cp 原文件路徑 目标路徑

---

注意事項

1. 同名文件處理
   若目标位置有同名文件，系統會提示覆蓋或保留兩者（通常自動重命名新文件）。

2. 權限與格式
   複制系統文件可能需要管理員權限；某些加密或特殊格式文件可能無法直接複制。

3. 網絡環境
   複制到雲盤或局域網設備時，速度受網絡帶寬限制，大文件可能耗時較長。

---

與“移動文件”的區别

複制會保留原文件，而移動（剪切）會删除原文件，僅保留新位置的副本。例如用Ctrl+X剪切後粘貼屬于移動操作。

如果需要進一步了解具體場景的操作步驟（如命令行參數），可提供更多細節以便補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】