【經】 cost free
"免費贈送"是一個常見的中文短語，其核心含義是在不收取任何費用的情況下主動給予他人物品或服務。從漢英詞典的角度解析如下：
指免除費用或代價，不需要支付金錢或物質交換。強調零成本獲取的特性。
指主動、自願地将物品或權益給予他人，通常帶有善意或推廣目的。區别于被動分配或交易行為。
英語中需根據語境選擇對應譯法：
強調禮節性、附帶性的無償提供（如酒店贈送早餐）。
例：Complimentary drinks for all guests.
側重商業場景中的促銷行為（如品牌贈送樣品）。
例：The store launched a free giveaway event.
正式用語，指完全免費（多用于法律、學術文本）。
例：Services provided gratis to the community.
定義"complimentary"為"given free of charge as a courtesy or gesture of goodwill"，精準對應"免費贈送"中的人情屬性。
明确"贈送"為"無代價地将財物或權利轉讓他人"，強調非交易本質。
收錄"免費贈送"譯為"give away for free"，并标注其常用于營銷語境。
需注意中英文文化差異：
術語标注：在學術或正式文本中，建議使用斜體标注英文術語（如 complimentary）以明确區分語言體系。
“免費贈送”是由“免費”和“贈送”組合而成的複合詞，其核心含義是無償提供物品或服務。以下是詳細解釋：
免費（網頁）
指不收取費用或無需貨币交換即可獲得，涵蓋有形物品（如商品）和無形服務（如體驗）。例如陽光、空氣等自然資源的無償使用，或商家提供的試用品。
贈送（網頁）
指無條件将物品轉移給他人，常見于禮品、紀念品等場景。例如會議紀念品、促銷贈品等。
免費贈送在市場營銷中屬于銷售促進策略，典型案例如日本萬事發公司通過向目标人群（醫生、律師等）長期免費寄贈香煙，提升品牌認知度并打開市場。
其商業邏輯包括：
“免費贈送”既是日常行為也是商業工具，其本質是通過無償性實現特定目标。
螯合基團苯酰替甲苯氨籌措資本催化熱處醋酸纖維法電路單模定期債券風濕性炎分了層的乳濁液杆孢菌素軌枕國際磁學的行量黑色褐煤加濃間位覺察危險接頭濾波器今昔内髒胸膜的鎳網托盤拳叩診人工幹燥肉搏塞罩法同節擔子菌目彎甲