美牛兒英文解釋翻譯、美牛兒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cranesbill; geranium

beautiful; beauty; good

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【醫】 Bos taurus; fauro-

child; son

美蕊牛兒（或稱天竺葵）是牻牛兒苗科天竺葵屬（Pelargonium）植物的統稱，其漢英對應關系及釋義如下：

中文名：美蕊牛兒（或“天竺葵”）
英文名：Geranium
- 特指天竺葵屬觀賞植物，因其花瓣形似牛兒（牻牛兒苗科特征）而得名。英文通稱“Geranium”源于希臘語 geranion（小鶴），因果實形似鶴喙。
  來源：中國科學院植物研究所《中國植物志》
分類特征：
- 多年生草本或灌木，葉常具特殊氣味（如香葉天竺葵）；
- 花聚傘狀，花瓣5枚，常見紅、粉、白色；
- 果實為蒴果，成熟時裂開呈鳥喙狀。

植物學術定義：
據《中國植物志》記載，天竺葵屬（Pelargonium）全球約250種，原産南非，中國引入栽培數十種作觀賞或藥用。其英文名“Geranium”在園藝中廣泛使用，但嚴格區别于同科老鹳草屬（Geranium）。

來源：中國科學院《中國植物志》線上版
應用與文化意義：
部分種類（如Pelargonium graveolens）可提煉精油，俗稱“香葉天竺葵”，英文稱“Rose Geranium”，因其玫瑰香氣用于香水工業。

來源：美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）

引用來源：

（注：因平台限制未添加具體鍊接，用戶可通過上述機構官網檢索相關條目。）

“美牛兒”是植物學及醫學領域中對“geranium”一詞的中文譯名之一，具體解釋如下：

植物學含義
- 對應植物：主要指牻牛兒苗科老鹳草屬（Geranium）植物，如野老鹳草、尼泊爾老鹳草等。這類植物多為草本，常見于溫帶地區，部分品種可入藥。
- 常見混淆：在園藝中，“geranium”常被誤稱為“天竺葵”，但天竺葵實際屬于牻牛兒苗科天竺葵屬（Pelargonium），兩者不同屬。
醫學應用
- 老鹳草（即“美牛兒”）的幹燥全草可入藥，中醫認為其具有祛風濕、通經絡的功效，常用于治療關節疼痛、跌打損傷等。
名稱來源與翻譯
- “美牛兒”為音譯與意譯結合，英文“geranium”源自希臘語“geranos”（意為“鶴”），因老鹳草果實形似鶴喙得名。中文别名還包括“老鹳草”“牻牛兒苗”等。

注意：日常語境中“天竺葵”常被誤稱為“geranium”，需結合具體場景區分。若涉及專業用途，建議使用拉丁學名以避免歧義。