【電】 deceleration
speed-down; deceleration; retard; slowdown; throttle
【計】 decrease speed
【醫】 deceleration; negative acceleration
【經】 decelerate
burn up; change; convert; melt; spend; turn
"減速化"是一個複合型社會學術語，在漢英詞典中對應"decelerationization"的譯法，指社會系統中多個領域主動降低發展速度的現象。該概念包含三層核心内涵：
經濟維度
指通過産業結構調整實現經濟增長率的有序下降，例如中國"十四五"規劃中提出的GDP增速目标調整（國家統計局，2023），強調從高速增長轉向高質量發展。這種經濟減速化策略常與可持續發展目标（SDGs）中的負責任的消費與生産相關聯。
技術應用
特指數字時代對技術疊代速度的主動管控，包括歐盟《人工智能法案》設定的技術倫理審查期（European Commission，2024），以及中國《生成式人工智能服務管理暫行辦法》規定的算法備案制度，體現技術治理領域的減速化實踐。
社會文化
涵蓋"慢生活運動"（Slow Movement）等社會思潮，表現為城市居民通勤時間減少（OECD 2024統計報告）、企業推行四天工作制試點等社會節奏調整。這種文化層面的減速化與心理健康研究中的"壓力管理"理論形成學術呼應。
“減速化”是“減速”這一動作或狀态的過程化表達，通常指通過特定方式使物體、系統或行為逐漸降低速度或減緩節奏。以下是綜合不同領域的解釋：
物理與工程領域
在核反應或粒子物理中，減速化指通過減速劑（如重水、石墨）降低中子速度的過程，使其更易引發核裂變。這一過程對維持可控核反應至關重要。
機械與交通應用
指機械裝置（如馬達）或交通工具（車輛）通過制動系統、能量耗散等方式實現速度降低的操作。例如：“減速化行駛可提升行車安全性”。
社會與生活場景
比喻在快節奏的現代生活中主動放慢步調，例如“工作減速化”強調通過調整節奏提高效率，或“城市交通減速化”倡導降低車速以減少事故。
近義詞：慢化、降速
反義詞：加速化、增速
若需更專業的領域解釋（如物理術語），建議參考核工程或物理學術資料。
埃爾本氏征安吉拉斯蒸餾器半乳糖黃素承認負有責任動脈曲張對話規則對羟基聯苯額定價格負債國公函環形基礎回閃火山學家堅持不懈浸潤無痛法脊髓痨性面具感局網多路計算卡巴納斯因子可變電容空纖維反應器肋小頭關節間韌帶埋入溫度探測器噴漆匠球狀小體拳擊耳商品檢驗證滲莫射線通信量統計危險