英語翻譯：

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

相關詞條：

1.mineralcarbon  2.gelatin(e)  3.gelatine  

例句：

1. 他們用卡車運煤。
   They use a lorry to carry coals.
2. 船在直布羅陀上煤。
   Ships coal at Gibraltar.
3. 這個可憐的人是一個采煤工。
   The poor man is a coal digger.
4. 她用火鉗往爐火中添煤。
   She uses tongs to add coals to the fire.
5. 他往火爐裡加了一鏟煤。
   He put a shovel of coal on to the fire.
6. 我們需要再次補充煤的儲備。
   We need to replenish our stocks of coal.
7. 這個國家石油和煤的資源豐富。
   The country is rich in oil and coal.

專業解析

一、核心英語釋義

煤（coal）指一種黑色或棕黑色可燃固體礦物，由古代植物遺體經地質作用形成，主要成分是碳（carbon），含氫、氧、硫等元素。其英語定義為：

"A black or dark brown rock consisting mainly of carbonized plant matter, found in underground deposits and used as fuel."

二、漢語解析與特性

1. 形成與成分

   煤是化石燃料（fossil fuel），源于遠古植物在高溫高壓下碳化（carbonization），化學組成以碳為主（含量約60%-90%），含揮發分、灰分等。

2. 分類與用途
   • 煙煤（bituminous coal）：燃燒時産生煙霧，用于發電、煉焦。
   • 無煙煤（anthracite）：高熱值、低污染，適用于工業燃料。
   • 褐煤（lignite）：碳化程度低，多用于發電站。

     來源：《現代漢語詞典》（第7版）及《英漢地質詞典》

三、專業術語擴展

• 煤化作用（coalification）：植物遺體向煤轉化的地質過程。
• 煤層氣（coalbed methane）：賦存于煤層中的天然氣資源。
• 煤矸石（coal gangue）：采煤過程中的廢棄岩石。

四、文化延伸

漢語中"煤"可喻指黑色物質（如"煤精"指黑玉），英語習語"carry coals to Newcastle"（多此一舉）反映其地域資源屬性。

煤的本質是碳化植物沉積岩，兼具能源、化工原料及文化符號屬性。

網絡擴展解釋

關于“煤”的詳細解釋如下：

一、基本定義與形成

煤是一種由古代植物遺體經過複雜的地質作用形成的固體可燃有機岩。植物殘體被埋藏後，在缺氧、高溫高壓的環境下經曆生物化學和物理化學變化，最終形成黑色或黑褐色的礦物。其主要成分包括碳、氫、氧、氮、硫等元素，其中碳含量最高，是重要的能源和工業原料。

---

二、成分與分類

煤的主要成分為碳（約占有機質的50%以上），其次為氫、氧，并含有少量氮、硫、磷等元素。根據碳化程度和外觀特征，煤可分為四大類：

1. 褐煤：碳含量較低，質地疏松；
2. 煙煤：燃燒時産生濃煙，廣泛用于工業和發電；
3. 無煙煤：碳含量最高，燃燒時火焰短、無煙；
4. 半無煙煤：性質介于煙煤和無煙煤之間。

---

三、用途

1. 能源：作為燃料用于發電、供暖等；
2. 工業原料：用于冶金（煉焦）、化工（生産煤焦油、煤氣等）；
3. 制墨：煙灰是傳統制墨的主要原料，如宋代沈括記載的松煙墨；
4. 其他：煤精（一種特殊煤）可用于雕刻工藝品。

---

四、其他含義

1. 煙塵：古漢語中“煤”也指煙氣凝結的黑灰，如“煤尾”表示屋内煙塵；
2. 墨的代稱：如陸遊《老學庵筆記》提到以松木煙灰制墨。

---

五、補充信息

• 漢字結構：左右結構，部首為“火”，形聲字（從火，某聲）；
• 組詞示例：煤炭、煤層、煤氣、煤焦油、煤田等。

如需進一步了解煤的地質形成過程或工業應用，可參考權威百科資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿杜酚丙磺酸内酯齒葉狀結晶第二心音肺舌葉上支氣管峰值吸收法浮式撇油器給液貯罐根據經濟上預期變化的供公司間内部利潤光滑舌光阱合同期滑動速度活心漿膜襞克萊布魯克氏征可怕脈動效應蜜月嗜鹼性成紅細胞雙金雞甯雙面絲覆蓋絲極彈壓痛覺神經同線用戶識别外席庭未付餘額