貿易風險英文解釋翻譯、貿易風險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 trade hazard

分詞翻譯：

貿易的英語翻譯：

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

風險的英語翻譯：

hazard; risk; venture
【經】 risk

專業解析

貿易風險（Trade Risk）是指在國際或國内貿易活動中，因各種不确定性因素導緻交易目标無法實現或遭受經濟損失的可能性。其核心類型包括：

一、信用風險（Credit Risk）

交易方因破産、拖欠或違約無法履行合同義務的風險。例如買方拒付貨款或賣方不交貨。

來源：國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP 600）

二、彙率風險（Exchange Rate Risk）

因貨币彙率波動導緻收付款價值變化的風險。如訂單結算時本币貶值造成彙兌損失。

來源：世界貿易組織《全球貿易報告》

三、運輸風險（Transport Risk）

貨物在運輸途中因自然災害、事故或盜竊導緻的損毀或延遲風險。

來源：國際海事組織《國際貿易運輸條款》

四、政治與政策風險（Political Risk）

因貿易國政策變動（如關稅調整）、戰争或制裁引發的交易中斷風險。

來源：世界銀行《全球營商環境報告》

五、合規風險（Compliance Risk）

違反貿易法規（如海關規則、反傾銷法）面臨的罰款或貨物扣押風險。

來源：國際标準化組織ISO 31000風險管理标準

權威補充：

根據聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）的定義，貿易風險需通過信用證、信用保險及多元化結算貨币等工具進行系統性管理（來源：UNCTAD《全球貿易展望》）。

網絡擴展解釋

貿易風險是指在國際或國内貿易活動中，因各種不确定因素導緻實際收益與預期目标發生偏差，從而造成經濟損失的可能性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與核心特征

貿易風險的産生源于貿易過程中多種因素的不可控變化，包括貨币彙率波動、政策法規調整、市場供需失衡等。其核心特征是信息不對稱性（如買賣雙方對商品質量或資信狀況的認知差異），以及風險源的跨國性（涉及不同國家法律體系和文化差異）。

二、主要風險類型

政治風險
包括政權更疊、戰争沖突、貿易壁壘（如提高關稅），例如2024年某進口商因供應商所在國政策突變導緻交易失敗的真實案例。
市場風險
- 彙率風險：計價貨币與成本貨币不一緻導緻的彙兌損失
- 價格波動：商品價格或利率的劇烈變化，可用公式表示風險敞口：
  $$ text{風險值} = Delta P times Q $$
  其中$Delta P$為價格變動幅度，$Q$為交易量。
法律與合規風險
涵蓋合同條款漏洞、知識産權侵權、海關違規等，如未審核供應商資質引發的質量糾紛。
物流與貨物風險
包括運輸損壞（海盜/罷工）、交貨延誤、質檢不符等，占國際貿易糾紛的35%以上。
結算風險
涉及信用證欺詐（占國際貿易詐騙的28%）、彙付延遲等支付環節問題。

三、風險管理建議

采用國際貿易術語（如FOB/CIF）明确責任劃分
投保出口信用保險（覆蓋70%以上政治風險）
建立供應商黑名單制度（降低36%的違約概率）

如需更詳細的風險評估模型或案例解析，可參考權威來源。