英語翻譯：

【醫】 tricholith

相關詞條：

1.rubblestone  2.fieldstone  3.rubble  4.breislakite  5.roughashlar  

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

毛石在建築領域指從采石場直接獲取、未經精細加工或僅經粗略修整的天然石材。其核心特征為形狀不規則、表面粗糙，保留自然劈裂面。根據《英漢土木工程詞典》的權威定義，其标準英譯為：

1. Rubble

   最通用的術語，泛指所有毛石。例如：

   Rubble masonry（毛石砌體）指用毛石與砂漿砌築的結構。

2. Fieldstone

   特指地表散落或田間采集的毛石，強調其自然存在狀态。

3. Rough Stone

   直譯“粗石”，突出其未加工、表面粗糙的特性，常見于技術規範文件。

專業分類與工程應用：

• 亂毛石 (Random Rubble)：形狀極不規則，尺寸差異大，砌築時需巧妙搭配。
• 平毛石 (Coursed Rubble)：經初步挑選，大緻分層砌築，表面相對平整。
• 毛石混凝土 (Rubble Concrete)：将毛石（體積占比≤20%）嵌入混凝土基礎，節約材料并增強結構整體性。

權威參考來源：

• 中國建築工業出版社《英漢土木工程詞典》
• ASTM International (美國材料與試驗協會) 标準術語庫
• 《砌體結構設計規範》（GB 50003）

網絡擴展解釋

毛石是建築領域中的常見材料，以下是其詳細解釋：

一、基本定義

毛石指開采後未經加工、保持自然形狀的石塊，通常通過爆破或人工開鑿獲得。根據形态可分為兩類：

1. 亂毛石：完全無規則形狀
2. 平毛石：具有兩個大緻平行面

二、技術參數

• 尺寸要求：中部厚度≥150mm（部分規範要求200mm），長度300-400mm
• 物理指标：抗壓強度≥10MPa，軟化系數≥0.75
• 單重範圍：約20-30kg/塊

三、主要用途

主要用于建築工程中的：

1. 基礎砌築
2. 擋土牆建造
3. 堤壩防護結構
4. 園林景觀鋪裝（形成自然肌理）

四、施工要求

砌築時需保證砂漿飽滿度＞80%，采用鋪漿法施工。在石料匮乏地區，可替代常規石材用于基礎埋設。

注：不同工程規範對尺寸要求存在差異，具體需參照項目設計要求。更多完整信息可查閱建築石材相關國家标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

悲恸的貶折率标準成本差異的處理程控邏輯陣列吹氣磨粉機澱粉消化作用兌換券印刷成本對某人持有偏見防止綁架的非互惠原則肺痨妄想粉狀孢子菌亞科輔助數據格倫費耳德氏趾反射公子過于殘酷婚姻法簡練的靜止角金色千裡光均質鋼闆卡片—磁盤轉換可折桶髋關節切開術清除細胞掃描視頻訊號施瓦茨曼氏試驗適應計守約方痛定思痛