錨臂英文解釋翻譯、錨臂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 anchor arm; anchoring arm

anchor
【電】 anchor

arm
【醫】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

錨臂在漢英詞典中的釋義及技術解析如下：

錨臂指船舶錨具中連接錨冠與錨爪的橫向支撐結構，其核心功能是固定錨爪角度，确保錨入底質時保持最佳抓附姿态。該術語屬海事工程專業詞彙，常見于船舶設計、航海操作規範中（參考《航海技術術語手冊》）。

英文标準譯名為"Anchor Arm" 或"Anchor Shank"，權威收錄于：

錨臂通過杠杆原理将船舶拉力轉化為錨爪的下壓力，其幾何角度（通常35°-45°）直接影響錨抓力系數，公式表示為：

$$ F_c = mu cdot L_a cdot costheta $$

其中 $F_c$ 為抓附力，$L_a$ 為臂長，$theta$ 為底質接觸角（據《船舶錨泊系統設計規範》）。

資料來源：海事行業标準術語庫、IMO技術文件、船舶工程學術文獻（因無有效可鍊接網頁，未提供具體URL）。

錨臂是不同領域中具有特定功能的部件，主要分為以下兩類應用場景：

在船舶錨具中，錨臂（又稱錨橫杆）是有杆轉抓錨的核心組件，其特點包括：

在鐵路隧道内接觸網系統中，重型錨臂是滑輪補償下錨裝置的關鍵部件：

該詞在法語中譯為"les bras d'une ancre"（錨的臂狀結構）。不同領域的錨臂在材質、形狀和力學設計上存在顯著差異，需結合具體使用場景理解其功能特性。