月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥門冬英文解釋翻譯、麥門冬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 Radix Ophiopogonis
【醫】 radices ophiopogonis

分詞翻譯:

麥的英語翻譯:

wheat

門的英語翻譯:

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

冬的英語翻譯:

winter

專業解析

麥門冬(學名:Ophiopogon japonicus)是百合科沿階草屬多年生草本植物,其幹燥塊根在傳統中醫藥體系中被稱為“麥冬”,英文名稱為Dwarf Lilyturf或Mondo Grass。根據《中華人民共和國藥典》記載,麥門冬性微寒、味甘,歸心、肺、胃經,具有養陰生津、潤肺清心的功效,常用于治療肺燥幹咳、心煩失眠及津傷口渴等症狀。

現代藥理學研究表明,麥門冬的主要活性成分包括麥冬皂苷、多糖及異黃酮類化合物。其中,麥冬多糖被證實具有抗氧化、抗炎及免疫調節作用,而麥冬皂苷則對心血管系統具有保護功能,能改善心肌缺血并降低血壓。美國國家生物技術信息中心(NCBI)的文獻數據庫指出,麥門冬提取物在動物實驗中表現出顯著的降血糖活性,可能與其調節胰島素信號通路相關。

在臨床應用方面,麥門冬常配伍沙參、玉竹等藥材組成“沙參麥冬湯”,用于緩解幹燥綜合征及慢性咽炎。世界衛生組織(WHO)傳統醫學數據庫中收錄了麥門冬在東亞地區的使用曆史,強調其安全性及與西藥聯合治療的潛力。

從植物學特征來看,麥門冬葉片線形,花期夏季,總狀花序開淡紫色小花,漿果成熟後呈藍黑色。其耐陰性強的特性使其成為東亞傳統庭院中常見的觀賞植物,日本京都部分寺廟至今仍保留以麥門冬為主題的枯山水景觀。

(注:因平台限制未展示具體鍊接,文獻來源包括《中華人民共和國藥典》2020版、NCBI文獻PMC7323526、WHO傳統醫學數據庫及《東亞藥用植物圖鑒》等權威資料。)

網絡擴展解釋

麥門冬(又稱麥冬)是傳統中藥材,其詞義可從以下多角度解析:

一、名稱由來

名稱源于植物特征:李時珍在《本草綱目》中提到,其根似麥粒且有須,葉如韭菜,冬季不凋謝,故稱“麥虋冬”,後簡化為“麥門冬”。陶弘景則稱其果實如青珠,根似䆂麥,因而得名。

二、植物學特征

為百合科沿階草屬多年生草本植物:

三、性味與歸經

四、功效與作用

  1. 養陰潤肺:主治肺燥幹咳、咽幹口渴,適用于慢性支氣管炎等。
  2. 益胃生津:改善胃陰虛引起的胃痛、口幹,輔助治療胃炎、潰瘍。
  3. 清心除煩:緩解心煩失眠、心悸,對神經衰弱有效。
  4. 其他作用:潤腸通便、增強免疫,古籍記載可“輕身不老”。

五、臨床應用與古籍記載

提示:以上信息綜合了植物學、藥理學及古籍記載,具體用藥需遵醫囑。更多細節可參考權威中醫藥文獻或專業網站。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表皮形成玻璃半導體草酰乙酸羧酶促長電阻架定點記數法反訴行為非全日工作弗裡德蘭德氏雙杆菌賦稅負擔戈耳頓氏三角鉸鍊閥經年石松甯脊髓皮質的可互相交換的控制應用程式勞動力的流動性類屬程式單位盲腸橫結腸吻合術能量利用率泡狀核平原氣候前動接觸汽密氣密試驗清算時的股份分配肉豆蔻酸锂四羰基二氫鐵