馬薄荷油英文解釋翻譯、馬薄荷油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 horsemint oil
【醫】 oleum monardae

【醫】 Monarda punctata

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

馬薄荷油（Horse Mint Oil）是從唇形科植物馬薄荷（Monarda punctata）的葉片和花中提取的揮發性精油。在漢英詞典中，其釋義通常包含以下核心要素：

植物學定義
馬薄荷油源自Monarda punctata（斑點馬薄荷），一種原産于北美洲的芳香草本植物，屬于唇形科（Lamiaceae）。其英文名除 "Horse Mint Oil" 外，亦作 "Spotted Beebalm Oil" 或 "Monarda Oil" 。該植物葉片具斑點，開黃色或紫色花簇，傳統被北美原住民用于藥用。
化學成分與特性
主要活性成分為麝香草酚（Thymol）和香荊芥酚（Carvacrol）（占比可達60%-80%），賦予其強烈的抗菌、抗真菌及驅蟲特性。其他成分包括對傘花烴（p-Cymene）、γ-松油烯（γ-Terpinene）等，氣味呈辛辣、草本木質調。
傳統與現代應用
- 藥用：北美原住民用于治療呼吸道感染、傷口消毒及驅蟲。現代芳療中用于緩解感冒、痤瘡及真菌感染。
- 驅蟲劑：對蚊蟲、蜱蟲有顯著驅避效果，常用于天然驅蟲産品配方。
- 食品防腐：因高酚類含量，可作為天然食品防腐劑替代合成添加劑。
安全與規範
高濃度麝香草酚可能刺激皮膚黏膜，需稀釋使用（推薦濃度≤1%）。孕婦、癫痫患者禁用。國際标準化組織（ISO）及國際精油标準（EOA）對其提取工藝有明确規範。

權威參考來源

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，此處引用文獻名稱與機構名稱，建議通過學術數據庫或權威機構官網獲取原文。）

關于“馬薄荷油”，可能存在一些概念混淆。根據現有資料，需分兩個層面解釋：

建議：若需具體産品信息，請核實植物拉丁學名（薄荷屬Mentha或馬薄荷屬Monarda），兩者在藥學應用上有顯著差異。當前中文語境下提及"薄荷油"一般默認指薄荷屬植物提取物。