月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氯化酚汞英文解釋翻譯、氯化酚汞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 mercarbolide

分詞翻譯:

氯化的英語翻譯:

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【醫】 chlorination

酚汞的英語翻譯:

【醫】 mercuric phenate; mercury carbolate; mercury phenolate

專業解析

氯化酚汞(英文:Mercuric Chlorophenol),又稱汞酚氯化物,是一種含汞有機化合物,在醫藥和工業領域曾有特定應用。其詳細解釋如下:

一、基本定義與化學特性

氯化酚汞是由汞離子(Hg²⁺)、氯離子(Cl⁻)及苯酚基團組成的有機汞化合物,化學式通常表示為C₆H₅HgCl 或ClHgC₆H₅OH。常溫下為白色至微黃色結晶粉末,微溶于水,易溶于有機溶劑。其結構中的汞-碳鍵(Hg-C)具有高反應性,導緻化合物兼具毒性和抗菌活性。

二、曆史應用領域

  1. 消毒與防腐劑

    20世紀中期曾用作外科器械、傷口處理的消毒劑,依靠汞離子破壞微生物蛋白質結構實現殺菌,但因毒性問題已被淘汰。

  2. 木材與塗料防腐

    工業上用于木材防腐劑和防黴塗料,防止真菌侵蝕,後因環境危害受限。

三、毒性與安全警示

氯化酚汞中的汞為劇毒重金屬,可通過皮膚、呼吸道吸收,蓄積于肝腎及神經系統,引發急性中毒(嘔吐、腎衰竭)或慢性損害(神經功能障礙)。國際癌症研究機構(IARC)将有機汞化合物列為潛在緻癌物。目前全球已嚴格限制其使用,被更安全的季铵鹽類、碘化物等替代。

四、英文術語解析


權威參考資料來源:

  1. 《化學化工大辭典》(化學工業出版社)
  2. Merck Index (15th Edition, Merck & Co.)
  3. WHO《環境衛生标準:汞及其化合物》
  4. PubChem數據庫(美國國家生物技術信息中心)

網絡擴展解釋

關于“氯化酚汞”這一名稱的解釋如下:

  1. 可能的化學構成
    “氯化酚汞”可能是一種含汞、氯和酚基(苯酚衍生物)的有機化合物。其結構推測為汞原子與苯酚的羟基結合,同時連接氯原子(例如C₆H₅HgCl形式),但需注意該名稱并非标準化學命名,可能存在表述偏差。

  2. 曆史用途與毒性
    有機汞化合物(如醋酸苯汞)曾用作殺菌劑、木材防腐劑或農藥。然而,由于汞的高毒性(對神經、腎髒的損害)和環境持久性,此類化合物已在全球多數地區被禁用。

  3. 命名存疑與建議
    當前國際化學命名體系中,未檢索到“氯化酚汞”的标準名稱。可能存在以下情況:

    • 用戶所指為“苯汞氯”(Phenylmercury chloride,C₆H₅HgCl);
    • 名稱存在拼寫或翻譯誤差,建議核對原始文獻或提供結構式以進一步确認。
  4. 安全警示
    若接觸此類物質,需嚴格防護。汞化合物可通過皮膚、呼吸道吸收,長期接觸可能導緻慢性中毒,需遵循危險化學品管理規範。

建議用戶補充結構式、應用場景或外文名稱,以便提供更精準的解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

步時過程彈内氧化單形鍊球菌大洋斷裂試驗多處幻覺肺尖後段支氣管非直達線庚間三烯并庚間三烯擱置否決議案股份公開公司過程輔程式甲硫氨酰基肌間的季節風寄生二極管聚癸二酸亞戊基酯盤-環形折流闆破壞葡萄糖酸銅确定裁判三點彎曲申述示差光譜適食性受權付款雙工單向輸卵管腹腔口豎式窯天線結構