确定裁判英文解釋翻譯、确定裁判的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fixed condemnation

分詞翻譯：

确定的英語翻譯：

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【計】 OK
【經】 clinch; ensure; recognize

裁判的英語翻譯：

arbitrament; judge; judgment; judicature; referee; Themis; umpirage; umpire
【法】 adjudication; decree; tribunal; umpire

專業解析

在法律術語中，"确定裁判"指具有終局效力的司法裁決。根據《元照英美法詞典》釋義，其對應的英文術語為"determined judgment"，特指經過完整訴訟程式後作出的不可再行上訴的司法決定。該概念在中國法律體系中體現為《民事訴訟法》第177條規定的"發生法律效力的判決"，即經二審終審或法定期限未上訴的裁判文書。

該術語包含三個核心要素：

終局性效力：依據Black's Law Dictionary對"final judgment"的解釋，其效力表現為既判力(res judicata)和強制執行力，當事人不得以同一事實再次提起訴訟
程式完整性：必須經過法定審理程式，包括舉證、質證、辯論等環節，符合《人民法院組織法》第11條規定的審判程式要求
文書規範性：根據最高人民法院《關于裁判文書引用法律條文的規定》，确定裁判須包含事實認定、法律適用和裁判主文三要素

在司法實踐中，确定裁判的權威性來源于《憲法》第131條确立的審判獨立原則。北大法寶數據庫收錄的(2023)最高法民終12號判決書顯示，法院對已生效的确定裁判采取"維護既判力"的立場，非經法定再審程式不得變更。

網絡擴展解釋

“裁判”一詞在不同領域有具體含義，以下是詳細解釋：

一、基本定義

裁判指在體育競賽或法律活動中負責判定規則執行、維護公平的角色。在體育中，裁判需确保比賽按既定規則進行，例如足球裁判需判罰犯規、控制比賽節奏；在法律領域，裁判指法官對案件進行審理和判決。

二、核心職責（以體育裁判為例）

規則執行
依據比賽規則判罰違規行為，如足球中的踢、絆、推、手球等動作，并通過哨聲、手勢示意判罰結果。
比賽流程管理
- 賽前：檢查場地設備，了解參賽隊伍信息。
- 賽中：控制節奏，判定進球有效性，解決争議。
- 賽後：記錄比賽數據并提交報告。
安全保障
監督賽場安全，預防運動員受傷或設備問題。

三、素質要求

專業知識：精通比賽規則并準确運用（如足球越位、犯規判定）。
公正性：國際賽事中常由第三國裁判執法，避免利益沖突。
應變能力：快速處理突發情況，如賽場沖突或争議判罰。

四、延伸含義

在法律語境中，“裁判”可指法官對案件的審理和裁決，需基于事實與法律條文作出決定。

若需更詳細規則或判例，可參考權威體育組織（如國際足聯）的官方文件。