氯胍英文解釋翻譯、氯胍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chlorguanide
【醫】 chlorguanide; paludrine; proguanil

分詞翻譯：

氯的英語翻譯：

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

胍的英語翻譯：

【化】 carbamamidine; carbamidine; guanidine; imino-urea; uramine
【醫】 aminomethanamidine; carbamidine; guanidine; imino-urea

專業解析

氯胍（Chloroguanide），其國際通用名為丙氯胍（Proguanil），是一種重要的抗瘧疾藥物。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、核心定義與藥理作用

氯胍是一種抗瘧藥前體物質，屬于二氫葉酸還原酶抑制劑（dihydrofolate reductase inhibitor）。其本身無活性，需在體内經肝髒代謝轉化為活性代謝物環氯胍（Cycloguanil），通過阻斷瘧原蟲的葉酸代謝途徑，抑制原蟲DNA合成，從而發揮殺滅瘧原蟲紅細胞内期的作用。主要用于瘧疾的預防和治療，常與其他抗瘧藥（如阿托伐醌）聯用增強療效。

二、關鍵特性與臨床應用

化學特性
化學名為 N1-(4-氯苯基)-N5-異丙基雙胍（N¹-(4-Chlorophenyl)-N⁵-isopropyl biguanide），分子式為 C₁₁H₁₆ClN₅，呈白色結晶性粉末，微溶于水。

適應症
- 預防瘧疾：適用于進入瘧疾流行區的短期預防（需與氯喹聯用）。
- 治療瘧疾：對惡性瘧和間日瘧的紅細胞内期有效，但對肝内休眠子無效，需配合根治藥物。
用法與劑量
成人預防用量通常為每日200mg口服，治療需根據醫囑調整。耐藥性瘧原蟲需改用其他藥物。

三、權威來源參考

世界衛生組織（WHO）瘧疾防治指南
明确将氯胍（Proguanil）列為瘧疾化學預防的推薦藥物之一，強調其與氯喹聯用的方案（來源：WHO Guidelines for Malaria, 2023）。

《中華人民共和國藥典》
收錄"鹽酸丙氯胍"條目，規定其性狀、鑒别方法與含量标準（來源：中國藥典2020年版二部）。

美國國家醫學圖書館（PubChem數據庫）
提供氯胍的化學結構、藥理分類及分子性質等權威數據（來源：PubChem CID: 4923）。

四、注意事項

耐藥性：部分瘧原蟲已對氯胍産生耐藥性，使用前需評估地區耐藥情況。
禁忌症：嚴重腎功能不全者禁用，妊娠期使用需權衡風險。
不良反應：常見口腔潰瘍、胃腸道不適，長期使用可能影響葉酸代謝。

參考來源：世界衛生組織官網、中國藥典電子版、美國國立生物技術信息中心（NCBI）PubChem數據庫。

網絡擴展解釋

氯胍（Proguanil）是一種主要用于預防和治療瘧疾的合成抗瘧藥物，以下從多個角度綜合解釋其相關信息：

1.基本屬性

成分與性狀：主要成分為氯胍，常見劑型為片劑（0.1g或0.2g）。
化學信息：化學名稱為N-(4-氯苯基)-N'-異丙基雙胍，CAS號為500-92-5。

2.藥理作用

氯胍本身無直接抗瘧活性，需在體内代謝為活性物質環氯胍，通過抑制瘧原蟲的二氫葉酸還原酶，阻斷核酸合成，從而抑制瘧原蟲繁殖。
對瘧原蟲的紅細胞前期階段作用顯著，但對紅細胞内期和配子體效果較弱。

3.適應症與用法

適應症：主要用于瘧疾預防，需在進入瘧疾流行區前開始服用，持續至離開後4周。
劑量：
- 成人：每日0.2g；
- 兒童：按年齡調整，如1-4歲50mg/d，9-14歲0.1g/d。

4.不良反應

常見反應：惡心、腹痛、腹瀉等胃腸道症狀，偶見口腔潰瘍。
嚴重風險：過量可能導緻腎損傷（如蛋白尿、血尿），甚至急性腎衰竭。

5.注意事項

常與磺胺類藥物聯用，增強抗瘧效果（雙重阻斷瘧原蟲葉酸代謝）。
避光保存，需遵醫囑調整劑量，腎功能不全者慎用。

氯胍是預防瘧疾的一線藥物，安全性較高，但需注意劑量和不良反應。具體用藥需結合瘧區風險、個體健康狀況，并遵循醫生指導。如需更詳細化學或臨床數據，可參考藥品說明書或權威文獻。