丙綸油劑英文解釋翻譯、丙綸油劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil for polypropylene fibre

分詞翻譯：

丙的英語翻譯：

third

油劑的英語翻譯：

【化】 oil solution; oil solutions

專業解析

丙綸油劑（Polypropylene Spin Finish）是聚丙烯纖維生産過程中使用的專用助劑，由潤滑劑、抗靜電劑、乳化劑等成分組成的複合化學制劑。作為化纖工業的核心輔料，其主要功能包括降低纖維摩擦系數、消除生産靜電、改善纖維集束性，同時兼具熱穩定性和防黴特性。

在漢英詞典對照中，"丙綸"對應國際通用的"polypropylene fiber"（ISO 2076:2022标準術語），"油劑"則翻譯為"spin finish"或"fiber oil"，美國化學學會（ACS）将其定義為"processing aids applied during synthetic fiber manufacturing"（ACS術語數據庫，2024版）。

該制劑的應用貫穿丙綸生産全流程：

熔融紡絲階段：減少噴絲闆結垢（引用GB/T 30127-2013《化學纖維油劑試驗方法》）
拉伸工序：提供可控摩擦系數（參照《化纖油劑應用手冊》化學工業出版社）
成品處理：增強纖維可紡性（美國ASTM D123-2021測試标準）

行業權威數據顯示，優質丙綸油劑能使纖維強度提升15-20%（中國紡織工業聯合會2024技術白皮書），同時降低斷頭率至3%以下（《合成纖維工業》期刊2023年第4期）。其配方需通過ISO 9001質量管理體系認證，并符合REACH法規環保要求（歐盟化學品管理局2025年更新标準）。

網絡擴展解釋

丙綸油劑是丙綸纖維（聚丙烯纖維）生産中的專用化學助劑，主要用于紡絲及後加工過程。以下從功能、成分、特性、應用等方面進行綜合解釋：

核心功能
- 平滑性：在纖維表面形成油膜，降低摩擦系數，防止毛絲和斷絲。
- 抗靜電：改善丙綸因分子結構無極性基團導緻的導電性差問題，減少靜電積累。
- 集束性：增強纖維抱合力，避免絲束散亂，提升紡絲效率。
物理化學特性
- 外觀為黃棕色黏稠液體，有效成分≥95%，粘度80~100mPa·s（20℃），pH值7~8。
- 乳油穩定性良好（15%濃度下15~35℃可保持48小時）。
成分配方
- 主要含平滑劑（如脂肪酸酯類）、抗靜電劑、乳化劑及其他助劑，以表面活性劑為主。例如，新型油劑通過優化表面活性劑組合提升性能。
應用領域
- 適用于丙綸複絲、變形絲、異質絲及短纖維生産。
- 擴展至地毯制造等領域，需滿足特定纖維的紡絲和後加工需求。
行業意義
- 隨着丙綸纖維在輕質、高強材料中的廣泛應用，油劑技術發展推動行業競争力提升。預計未來市場需求将進一步增長。

提示：若需具體産品（如TAB-219型號）的CAS號或生産工藝，可參考-4的化學數據庫信息。