冰晶玻璃英文解釋翻譯、冰晶玻璃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cryolite glass

分詞翻譯：

冰晶的英語翻譯：

【機】 ice crystal

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

專業解析

冰晶玻璃的漢英詞典釋義與解析

一、術語定義與構詞解析

“冰晶玻璃”是漢語複合詞，由“冰晶”（ice crystal）與“玻璃”（glass）組合而成，指代一種具有冰晶紋理或透光特性的裝飾玻璃。其英文對應術語為"Crystal Ice Glass" 或"Frosted Crystal Glass"，強調材質如冰晶般的晶瑩質感與朦胧光澤。該工藝通過表面蝕刻、壓花或添加礦物微粒，模拟自然冰晶的折射效果，常見于高端器皿、建築裝飾及燈具設計。

二、工藝特征與權威定義

根據《玻璃工藝學》文獻，冰晶玻璃的核心工藝分為兩類：

物理壓花法：模具壓制出凹凸冰花紋路，光線散射産生“冰裂”視覺效果（來源：《玻璃制造技術基礎》，輕工業出版社）。
化學蝕刻法：用氫氟酸腐蝕表面，形成微米級結晶紋理，提升透光柔和度（來源：《新型功能玻璃材料》，科學出版社）。

三、應用場景與專業釋義

《漢英科技大詞典》将“冰晶玻璃”譯為"Icy Crystal Glass"，并定義其功能屬性：

“一種仿天然冰晶光學特性的玻璃制品，兼具高透光率與霧面漫反射，適用于奢侈品包裝、藝術隔斷及節能照明領域。”

四、與相似術語的區分

區别于普通磨砂玻璃（Frosted Glass），冰晶玻璃需滿足：

晶體結構：微觀層面存在類冰晶的定向排列（二氧化钛或氧化鋅晶體摻雜）；
光學性能：折射率≥1.52，透光率80%-90%且無眩光（來源：國家标準《QB/T 4873-2015 裝飾玻璃》）。

權威參考來源

《現代漢語詞典（第7版）》“冰晶”條目引申釋義
《牛津英漢雙解科技詞典》"Crystal Glass"工藝注解
中國建材工業出版社《特種玻璃加工技術》第四章“表面改性玻璃”

網絡擴展解釋

冰晶玻璃是一種結合藝術效果與功能性的玻璃材料，其定義、特性和應用可歸納如下：

一、定義與工藝

冰晶玻璃又稱藝術結晶玻璃或晶花玻璃，是通過特殊工藝在普通玻璃表面加工出冰晶狀藝術圖案的高檔建材。其名稱來源于玻璃表面形成的類似冰晶的紋理，這種效果可能通過凝華現象或晶體生長原理實現。

二、核心特性

藝術表現力
可呈現全透、半透、不透等多種效果，表面通過晶花、冰裂紋等圖案展現獨特美感。
物理性能
結合了傳統玻璃的高透明度和晶體材料的硬度，部分産品可能通過鋼化處理增強強度（但“冰晶鋼化玻璃”這一名稱可能存在誤稱或混合概念）。
環境適應性
適用于平闆玻璃、浮法玻璃、超白玻璃等多種基材加工，耐候性較強。

三、形成原理（補充）

冰晶玻璃的紋理可能與自然冰晶形成機制相關：當水蒸氣在低溫玻璃表面直接凝華時，會以灰塵或劃痕為核，沿結晶方向生長出複雜冰花狀結構。

四、應用場景

主要用于高端建築裝飾，如藝術隔斷、背景牆、燈具等，兼具功能性與觀賞性。

提示：搜索結果中“冰晶玻璃”與“鋼化玻璃”屬于不同分類，需注意區分。若需具體産品參數或工藝細節，建議通過專業建材渠道進一步查詢。