恥骨聯合切開術英文解釋翻譯、恥骨聯合切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 symphysiotomy

分詞翻譯：

恥骨聯合的英語翻譯：

【醫】 symphysis ossium pubis; synchondroses pubis

切開的英語翻譯：

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【醫】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

恥骨聯合切開術（Symphysiotomy）是一種産科手術，指通過外科手段切開恥骨聯合軟骨以擴大骨盆出口徑線，輔助解決難産問題。該術語由拉丁詞“symphysis”（聯合）和希臘詞“tomē”（切開）組成，英文全稱為pubic symphysis division。

從解剖學角度，恥骨聯合是位于人體骨盆前側的中線纖維軟骨連接結構，正常寬度約4-5毫米。手術切口通常橫向進行，需避開膀胱和尿道，術後需用骨盆束帶固定6-8周。該操作曾用于處理胎兒頭盆不稱、持續性枕後位等難産情況，但現代産科中已被剖宮産術取代，僅在極端資源匮乏且無法實施剖宮産時作為最後手段。

根據世界衛生組織（WHO）技術報告，該手術可能引發長期并發症，包括慢性骨盆疼痛（發生率約15%）、尿失禁（8-12%）及步态異常。英國皇家婦産科學院（RCOG）明确指出，其使用應嚴格遵循倫理審查，僅限于挽救母嬰生命的緊急狀況。

曆史文獻顯示，該術式在20世紀中期愛爾蘭等地的使用引發過重大醫學倫理争議。現代《威廉姆斯産科學》（Williams Obstetrics）第26版建議，實施前必須進行三維骨盆測量和胎兒體重預估，确保符合以下公式條件： $$ Delta P geq 1.5, text{cm} quad text{且} quad frac{C}{D} < 0.85 $$ 其中ΔP代表骨盆擴張潛力，C為胎頭周長，D為骨盆直徑。

參考文獻：

世界衛生組織《産科手術指南》
《中華婦産科學》第三版
英國皇家婦産科學院立場聲明
Williams Obstetrics, 26th Edition

網絡擴展解釋

恥骨聯合切開術是一種針對恥骨聯合區域的外科手術，主要用于處理因分離、損傷或分娩需求導緻的骨盆前部功能障礙。以下為詳細解釋：

1.手術定義與目的

恥骨聯合切開術通過切開恥骨聯合的韌帶或纖維軟骨結構，調整恥骨間距。其主要目的是：

複位固定：嚴重分離時恢複恥骨正常位置（如創傷或妊娠導緻的過度分離）；
輔助分娩：在難産情況下擴大骨盆出口，便于胎兒通過。

2.適應症

恥骨聯合分離：因外傷、妊娠或分娩導緻韌帶斷裂，分離超過1cm且保守治療無效；
難産幹預：胎兒過大或骨盆狹窄時，選擇性切開以擴大産道；
慢性疼痛：長期恥骨聯合炎症或損傷引發的頑固性疼痛。

3.手術過程

麻醉與切口：多采用硬膜外麻醉，于恥骨聯合上方做橫向或縱向切口；
分離與固定：切開韌帶及纖維軟骨，複位後用鋼闆或螺釘内固定（針對嚴重分離）；
術後處理：縫合切口并放置引流，術後需骨盆帶固定。

4.術後恢複

制動期：術後2-4周避免負重，使用骨盆束帶維持穩定；
功能鍛煉：逐步進行髋關節活動及核心肌群訓練，防止肌肉萎縮；
并發症風險：可能發生感染、内固定松動或慢性疼痛，需定期複查。

5.注意事項

妊娠期慎用：若非緊急分娩需求，孕期手術需評估胎兒風險；
個體化方案：需結合影像學檢查（如X線、MRI）制定手術計劃。

更多專業信息建議咨詢骨科或婦産科醫生，并參考權威醫學文獻。