月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

接種的英文解釋翻譯、接種的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

vaccinal
【醫】 vaccinal

分詞翻譯:

接種的英語翻譯:

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

專業解析

"接種的"在漢英詞典中具有雙重含義,既指醫學領域的免疫接種行為,也包含生物學層面的微生物移植概念。根據《現代漢語詞典(第7版)》和牛津高階英漢雙解詞典的解釋:

一、核心詞義解析 作為動詞短語"接種疫苗"的簡稱,對應英文"vaccination"或"inoculation",指通過注射、口服等方式将抗原物質引入人體,激活免疫系統産生特異性抗體。例如:"接種卡介苗可預防結核病"(BCG vaccination prevents tuberculosis)。

二、專業延伸釋義 在微生物學領域,該詞對應"inoculation",表示将菌種移植到培養基的生物操作。如青黴素的工業化生産需要先接種青黴菌菌種至發酵罐,參考《生物工程學術語國家标準》(GB/T 31732-2015)。

三、權威機構定義 世界衛生組織(WHO)将疫苗接種定義為"通過疫苗使接種者獲得對特定疾病免疫力的過程",該定義被《疫苗管理法》第二條款直接引用。美國CDC免疫術語詞典特别指出,中文"接種"同時涵蓋初次免疫和加強免疫兩個場景。

四、典型用法對照 • 醫學場景:"接種證明"譯為"vaccination certificate" • 生物實驗:"菌種接種"對應"microbial inoculation" • 法律文書:"接種義務"在《傳染病防治法》中表述為"vaccination obligation"

網絡擴展解釋

接種是指通過注射或口服等方式,将疫苗等生物制品引入人體或動物體内,以刺激免疫系統産生抗體,從而預防特定傳染病的醫學措施。以下是詳細解釋:

1.定義與原理

接種是将經過處理的病原體(如滅活病毒、減毒活病毒或細菌成分)注入體内,模拟自然感染過程,促使免疫系統形成記憶細胞。當真正病原體入侵時,免疫系統能快速識别并消滅它們,避免發病。

2.核心目的

3.分類

4.注意事項

5.社會意義

疫苗是公共衛生的重要工具,被稱為“健康的隱形守護者”,能有效減少傳染病暴發,保障社會健康和經濟穩定。

若需具體疫苗種類或接種流程,建議咨詢專業醫療機構獲取個性化指導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧耳斯豪曾氏法鼻尖的布線程式德拜長度電梯車廂斷續性二次電壓二溴丁酮蓋侖派醫學的共集極光學掃描股利單國外業務經營海草蘇打灰季度津貼階級組織幾率密度擴充及改良輪骨锉默比厄斯氏綜合征内格羅氏征顴骨容器的變形雙相動作特别要求投資過多退休準備拓撲布局脫氧苯偶姻微波通信設備