部分分泌的英文解釋翻譯、部分分泌的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 merocrine

分詞翻譯：

部分的英語翻譯：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

分泌的英語翻譯：

excrete; secrete; secretion
【醫】 excrete; excretion; secrete; secretion

專業解析

在漢英詞典的語境下，“部分分泌的”這一表述并非标準術語，其含義需要根據具體語境推斷。結合細胞生物學和分泌類型的專業知識，其最可能對應以下兩種分泌機制：

頂漿分泌 (Apocrine Secretion)
- 定義：指分泌細胞的頂端部分連同其包裹的分泌物一同脫落進入腺腔或體表的分泌方式。
- 特點：
  - 分泌過程中，細胞膜包裹分泌物形成囊泡，囊泡與細胞膜融合後，囊泡的頂部（包含部分細胞質和細胞膜）會“掐斷”脫落。
  - 細胞本身不死亡，但會損失部分細胞質和細胞膜，之後細胞會進行修複和再生。
  - 分泌物通常包含脂質、蛋白質等。
- 典型例子：哺乳動物的大汗腺（如腋窩、乳暈、外耳道等處的汗腺）分泌汗液（含脂質、蛋白質，被細菌分解後産生特殊氣味）；乳腺分泌乳汁中的脂質成分也部分通過此方式。
- 英文對應： Apocrine secretion / Apocrine gland.
局部分泌 (Merocrine Secretion / Eccrine Secretion)
- 定義：指分泌物通過胞吐作用 (Exocytosis) 釋放，分泌細胞本身保持完整，不損失任何細胞質的分泌方式。這是最常見的分泌類型。
- 特點：
  - 分泌物在細胞内合成後，包裹在分泌囊泡内。
  - 囊泡移動到細胞膜，與其融合，将内容物釋放到細胞外。
  - 細胞膜和細胞質結構完整無損。
- 典型例子：胰腺腺泡細胞分泌消化酶；唾液腺分泌唾液；淚腺分泌淚液；胃腺分泌胃蛋白酶原；小汗腺（遍布全身，調節體溫）分泌水樣汗液（主要成分是水、電解質）。
- 英文對應： Merocrine secretion / Eccrine secretion / Merocrine gland / Eccrine gland (後者特指汗腺中的局部分泌腺)。

甄别與建議：

“部分分泌的”的非标準性： “部分分泌的”并非細胞生物學或組織學中的标準術語。它可能是一種對上述兩種分泌機制（尤其是頂漿分泌）中涉及“部分”細胞質脫落或“部分”釋放過程的不精确描述。
優先使用标準術語：在專業或學術語境中，強烈建議使用“頂漿分泌 (Apocrine Secretion)” 或“局部分泌 (Merocrine/Eccrine Secretion)” 這兩個标準、明确的術語，以避免歧義。
理解核心差異：區分的關鍵在于分泌過程中細胞本身的完整性是否受損：頂漿分泌損失部分細胞質（頂端部分），細胞存活但需修複；局部分泌細胞則完全保持完整。

權威參考來源：

National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf: 提供權威的生物學和醫學教科書内容，如《Molecular Biology of the Cell》。
- 鍊接示例 (需替換為具體章節有效鍊接，此處為來源名稱)： 參考 NCBI Bookshelf 中關于分泌類型的章節 (例如，搜索 "apocrine merocrine secretion" in site:www.ncbi.nlm.nih.gov/books)。
Histology Guide: 提供詳細的組織學知識，包括腺體和分泌類型的高分辨率圖片和解釋。
- 鍊接示例 (需替換為具體頁面有效鍊接，此處為來源名稱)： 參考 Histology Guide 關于外分泌腺分泌模式的頁面。
Khan Academy: 提供易于理解的生物學和醫學教育内容。
- 鍊接示例 (需替換為具體視頻/文章有效鍊接，此處為來源名稱)： 參考 Khan Academy 關于上皮組織或腺體分泌的視頻/文章。
Britannica (Encyclopædia Britannica): 提供權威的百科全書條目。
- 鍊接示例 (需替換為具體條目有效鍊接，此處為來源名稱)： 參考 Britannica 的 "Apocrine gland" 或 "Eccrine gland" 條目。
大學教材：如《Wheater's Functional Histology》、《Junqueira's Basic Histology》等經典組織學教材均有詳細闡述。

網絡擴展解釋

“部分分泌”是生物學中描述腺體分泌方式的一個術語，主要涉及腺細胞在分泌過程中的存活狀态和分泌物排出特點。以下為詳細解釋：

一、分泌方式分類

根據腺細胞的分泌機制，分泌可分為全分泌和部分分泌兩類：

全分泌腺（如皮脂腺）：
- 腺細胞在一次分泌後完全解體，細胞本身隨分泌物一起排出。
- 例如：皮脂腺分泌皮脂時，細胞破裂後成為分泌物的一部分。
部分分泌腺：
- 腺細胞分泌後仍能存活，可重複分泌過程。
- 進一步分為兩種亞型：
  - 漏出分泌腺（如唾液腺）：僅排出分泌物，細胞結構保持完整。
  - 頂漿分泌腺（如乳腺）：分泌時細胞頂端部分胞質與分泌物一同脫離，但細胞基底部仍存活。

二、實際區分的複雜性

現代研究發現，漏出分泌腺的細胞在電子顯微鏡下也可能伴隨部分胞質分離，因此兩類亞型在形态學上界限模糊。

三、相關概念擴展

内分泌與外分泌：部分分泌屬于外分泌的一種形式（如唾液腺分泌唾液），而内分泌腺（如甲狀腺）直接将激素釋放到血液中。
生理功能分類：分泌腺還可按功能分為消化腺、生殖腺等，或按分泌物類型分為汗腺、粘液腺等。

四、典型例子

漏出分泌腺：人體唾液腺分泌唾液時，腺細胞持續存活并重複分泌。
頂漿分泌腺：哺乳期乳腺分泌乳汁時，細胞頂端部分胞質隨乳汁排出。