流動資産與固定資産的比率英文解釋翻譯、流動資産與固定資産的比率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ratio of current assets to fixed assets

流動資産與固定資産的比率（Current Assets to Fixed Assets Ratio）是衡量企業資産結構的重要財務指标，反映流動資産與固定資産的配置關系。其計算公式為：

text{比率} = frac{text{流動資産}}{text{固定資産}}

其中：

該比率的意義可從三方面理解：

流動資産與固定資産的比率是衡量企業資産結構的重要指标，主要用于分析企業資金的流動性與固定性配置是否合理。以下是綜合解釋：

該比率通常指企業流動資産與固定資産的比值，計算公式為： $$ 流動資産比率 = frac{流動資産}{固定資産} times 100% $$ 或根據分析需求，也可采用兩者的絕對數值對比（如1:1.5）。

反映資産配置效率
比率高說明流動資産占比大，企業流動性強，短期償債能力較好；比率低則表明固定資産投入多，可能帶來更高的長期收益，但會降低資金靈活性。
風險與收益平衡
- 比率過高：可能導緻資金閑置，影響投資回報率，例如存貨積壓或應收賬款回收慢。
- 比率過低：固定資産占比過大可能引發償債壓力，尤其是市場波動時，資産變現能力受限。

不同行業标準差異較大：

需注意區分其他類似指标：

建議分析時結合現金流量、周轉率等指标，全面評估企業財務狀況。