并發瘧英文解釋翻譯、并發瘧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hybrid malaria

【醫】 supervene; supervention

impaludism; malaria
【醫】 ague; malaria; paludism

"并發瘧"在漢英詞典語境下指瘧疾引發的并發症（Complications of Malaria），是瘧原蟲感染後因治療延誤或免疫力低下導緻的嚴重繼發病症。以下為醫學權威解釋：

"并發瘧"由"并發"（并發症）與"瘧"（瘧疾）組合而成，對應英文"malaria complications" 或"complicated malaria"，特指瘧疾病程中出現的器官功能損傷或全身性病理反應。

根據WHO指南，符合以下任一症狀即屬"并發瘧"：

靜脈注射青蒿琥酯（Artesunate）為首選方案，輔以器官支持治療（如透析、機械通氣），禁用口服抗瘧藥。

權威引用來源：

根據搜索結果和問題分析，“并發瘧”需要拆解為“并發”和“瘧”兩部分理解：

“瘧”的含義
“瘧”是漢語多音字，有兩種讀音和含義：
- nüè：指瘧疾，由瘧原蟲引起、通過瘧蚊傳播的傳染病，特征為周期性發冷發熱。
- yào：僅在“瘧子”一詞中使用，口語中代指瘧疾（如“發瘧子”）。
“并發”與“瘧”的組合
“并發”指兩種或多種疾病同時存在，或某種疾病引發其他病症。結合“瘧”的醫學含義：
- 可能的解釋：可能指瘧疾與其他疾病同時發作，或瘧疾引發的并發症（如腦瘧、貧血等）。但這一表述非常規，建議使用“瘧疾并發症”或“合并瘧疾”等标準術語。
建議
如需了解瘧疾的具體并發症或合并症，請參考權威醫學資料（如WHO指南或臨床文獻），或提供更具體的上下文以便進一步分析。