英語翻譯：

sub

相關詞條：

1.gluefilm  2.glueline  3.bondline  4.substratum  5.sabstratum  

分詞翻譯：

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

膠層（jiāo céng）在漢英詞典中通常指由粘合劑形成的薄層結構，用于粘接兩種或多種材料。其核心含義包含以下要點：

1. 定義與結構

   膠層是粘合劑（如膠水、樹脂等）在固化後于被粘物表面形成的連續薄膜或中間層。它通過物理或化學作用産生粘接力，實現材料間的結合。英文對應術語為adhesive layer 或bond line。

2. 功能與特性

   膠層的主要功能是傳遞應力、密封縫隙、隔絕腐蝕介質，并適應不同材料的熱膨脹差異。其性能（如厚度、均勻性、固化程度）直接影響粘接強度、耐久性和密封效果。關鍵技術指标包括剪切強度、剝離強度和耐環境老化性。

3. 應用場景

   廣泛應用于複合材料制造（如航空航天層壓結構）、電子封裝（芯片貼裝）、木工（木闆拼接）、汽車工業（車身粘接）及醫療設備（生物相容性粘接）。不同領域對膠層的厚度控制（微米至毫米級）和材料選擇（環氧樹脂、丙烯酸酯、聚氨酯等）有特定要求。

權威參考來源：

• 中國材料研究學會《材料科學術語》定義膠層為“粘接接頭中由膠粘劑構成的薄層” 。
• 《材料大辭典》（機械工業出版社）指出膠層厚度是影響粘接強度的關鍵參數，需根據基材性質優化 。
• ASTM D907标準将“bond line”定義為粘合劑與被粘物界面間的固化區域，強調其力學性能測試方法 。

網絡擴展解釋

"膠層"在不同應用場景中有具體定義和特性，主要分為以下兩類解釋：

印刷領域的表面膠層
指墨輥表面用于傳遞油墨的功能層，其核心作用是均勻分布油墨，确保印刷過程中色彩傳遞的穩定性。例如單色膠印機通過膠層實現"濕壓幹疊印"工藝，即後一色油墨在已固着的前一色油墨上附着。

粘接技術中的膠層特性
在工業粘接中，膠層厚度直接影響粘接質量：

1. 厚度與強度關系：膠層過厚會導緻粘接強度下降，因厚膠層易産生流動、蠕變及氣孔缺陷；過薄則可能缺膠導緻不連續。
2. 最佳厚度範圍：有機膠推薦0.05-0.15mm（不超過0.25mm），無機膠建議0.1-0.2mm。
3. 物理機制：薄膠層内應力小，能更有效傳遞載荷，提升剛度和耐久性。

應用領域：涵蓋印刷機械、複合材料粘接、電子封裝等需要精密粘合的場景。實際應用中需根據材料特性精準控制膠層參數。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】