零售物價指數英文解釋翻譯、零售物價指數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 index of retail prices

分詞翻譯：

零售的英語翻譯：

resale; retail
【經】 retail; sell by retail

物價指數的英語翻譯：

price index
【經】 index number of price; index of price; price index; price index number
price indices

專業解析

零售物價指數（Retail Price Index, RPI）是衡量一籃子消費品和服務零售價格水平隨時間變化的宏觀經濟指标，主要用于反映居民生活成本及通貨膨脹狀況。其核心功能在于通過跟蹤商品和服務的價格變動，評估購買力變化對家庭支出的影響。

根據英國國家統計局（Office for National Statistics）的定義，RPI的計算包含住房成本（如抵押貸款利息和房産稅），這與排除此類項目的消費者價格指數（CPI）形成關鍵差異。美國勞工統計局（Bureau of Labor Statistics）的研究顯示，RPI的權重分配需定期調整，以反映消費模式變化，例如電子産品權重增加和傳統商品權重下降的現代消費趨勢。

從應用層面看，國際貨币基金組織（International Monetary Fund）指出，RPI常被用作調整養老金、工資協議和長期商業合同的參考基準。英國政府自1956年起将其作為官方通脹指标，盡管2013年後轉為側重CPI，但仍在鐵路票價調整和指數挂鈎債券中保留使用。世界銀行（World Bank）數據顯示，發展中國家在采用RPI時需特别注意數據采集的覆蓋範圍，傳統市場交易價格統計不完善可能影響指标準确性。

網絡擴展解釋

零售物價指數（Retail Price Index，簡稱RPI）是反映一定時期内商品零售價格變動趨勢和程度的相對數，用于衡量城鄉居民購買商品的價格水平變化。以下是詳細解釋：

一、定義與核心作用

基本概念
零售物價指數通過統計零售商品價格變動，分析市場供需平衡、居民購買力及國家財政收支等經濟活動。其變動直接影響居民生活支出、消費與積累的比例，并為政策制定提供依據。
分類構成
中國RPI涵蓋14大類商品，包括食品、飲料煙酒、服裝鞋帽、日用品、家用電器等，共304種必報商品（自1994年起不含農業生産資料）。美國則重點關注汽車銷售（占25%）及家具、醫藥等類别。

二、計算與應用

計算方法
通過抽樣調查零售商品價格，采用加權平均法計算，反映價格綜合變動趨勢。
主要用途
- 政策制定：為財政計劃、物價調控、工資調整等提供數據支持。
- 經濟分析：監測通脹水平、市場供需及貨币發行合理性。
- 國際比較：外彙市場常參考RPI評估一國經濟穩定性。

三、與其他指數的區别

與消費者價格指數（CPI）不同，RPI僅涵蓋商品零售價格，不包含服務類消費（如教育、醫療）。而職工生活費用價格指數更側重與職工消費直接相關的商品和服務。

如需更完整信息，可參考政府統計部門或權威經濟百科（如、2、8、10）。