零售物价指数英文解释翻译、零售物价指数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 index of retail prices

分词翻译：

零售的英语翻译：

resale; retail
【经】 retail; sell by retail

物价指数的英语翻译：

price index
【经】 index number of price; index of price; price index; price index number
price indices

专业解析

零售物价指数（Retail Price Index, RPI）是衡量一篮子消费品和服务零售价格水平随时间变化的宏观经济指标，主要用于反映居民生活成本及通货膨胀状况。其核心功能在于通过跟踪商品和服务的价格变动，评估购买力变化对家庭支出的影响。

根据英国国家统计局（Office for National Statistics）的定义，RPI的计算包含住房成本（如抵押贷款利息和房产税），这与排除此类项目的消费者价格指数（CPI）形成关键差异。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）的研究显示，RPI的权重分配需定期调整，以反映消费模式变化，例如电子产品权重增加和传统商品权重下降的现代消费趋势。

从应用层面看，国际货币基金组织（International Monetary Fund）指出，RPI常被用作调整养老金、工资协议和长期商业合同的参考基准。英国政府自1956年起将其作为官方通胀指标，尽管2013年后转为侧重CPI，但仍在铁路票价调整和指数挂钩债券中保留使用。世界银行（World Bank）数据显示，发展中国家在采用RPI时需特别注意数据采集的覆盖范围，传统市场交易价格统计不完善可能影响指标准确性。

网络扩展解释

零售物价指数（Retail Price Index，简称RPI）是反映一定时期内商品零售价格变动趋势和程度的相对数，用于衡量城乡居民购买商品的价格水平变化。以下是详细解释：

一、定义与核心作用

基本概念
零售物价指数通过统计零售商品价格变动，分析市场供需平衡、居民购买力及国家财政收支等经济活动。其变动直接影响居民生活支出、消费与积累的比例，并为政策制定提供依据。
分类构成
中国RPI涵盖14大类商品，包括食品、饮料烟酒、服装鞋帽、日用品、家用电器等，共304种必报商品（自1994年起不含农业生产资料）。美国则重点关注汽车销售（占25%）及家具、医药等类别。

二、计算与应用

计算方法
通过抽样调查零售商品价格，采用加权平均法计算，反映价格综合变动趋势。
主要用途
- 政策制定：为财政计划、物价调控、工资调整等提供数据支持。
- 经济分析：监测通胀水平、市场供需及货币发行合理性。
- 国际比较：外汇市场常参考RPI评估一国经济稳定性。

三、与其他指数的区别

与消费者价格指数（CPI）不同，RPI仅涵盖商品零售价格，不包含服务类消费（如教育、医疗）。而职工生活费用价格指数更侧重与职工消费直接相关的商品和服务。

如需更完整信息，可参考政府统计部门或权威经济百科（如、2、8、10）。