淋巴營養英文解釋翻譯、淋巴營養的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymphotrophy

分詞翻譯：

淋巴的英語翻譯：

lymph
【醫】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

營養的英語翻譯：

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【醫】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

專業解析

在醫學和生理學領域，“淋巴營養”（lymphatic nutrition）指淋巴系統參與維持組織液循環及營養物質輸送的生理過程。淋巴系統通過毛細淋巴管吸收組織間隙中的大分子物質（如蛋白質、脂質）和免疫細胞，形成淋巴液并最終彙入靜脈系統，從而輔助完成細胞代謝産物的回收與再利用。

這一概念與“淋巴循環”密切相關。根據《Stedman's Medical Dictionary》定義，淋巴液内含免疫因子（如淋巴細胞）和脂溶性營養物質，其流動依賴于肌肉收縮和呼吸運動産生的機械壓力，而非心髒泵血。世界衛生組織（WHO）在《淋巴系統健康指南》中指出，淋巴功能障礙可能導緻蛋白質丢失性腸病或局部組織水腫，影響營養物質的動态平衡。

在臨床應用中，淋巴營養機制被用于解釋術後康複方案設計，例如乳腺癌患者淋巴結清掃後需通過物理治療促進淋巴側支循環，以維持局部組織的代謝需求。

網絡擴展解釋

淋巴系統在人體内承擔着重要的營養物質運輸功能，其核心是通過淋巴液實現。以下是關于淋巴與營養關聯的詳細解析：

一、淋巴液的成分與來源

淋巴液主要來源于組織液，由水（占90%以上）、蛋白質（如白蛋白）、脂肪（尤其乳糜微粒）、無機鹽及代謝廢物組成。其中，腸道吸收的脂肪約80%-90%通過淋巴管運輸，而非直接進入血液。

二、營養運輸的核心功能

脂肪運輸
小腸絨毛的毛細淋巴管（乳糜管）負責吸收食物中的長鍊脂肪酸和甘油三酯，形成乳糜液。這些脂肪顆粒需經胸導管進入血液循環，最終供肝髒和脂肪組織利用。
蛋白質回收
每天約有75-200克組織液中的蛋白質通過淋巴管回流至血液，維持血漿蛋白濃度，防止組織水腫。

三、營養相關的輔助機制

體液平衡調節：淋巴系統回收多餘組織液，确保營養物質在血液與組織間的動态平衡。
免疫協同作用：淋巴細胞在運輸過程中可識别并清除病原體，保障營養吸收環境安全。

四、異常狀态提示

若淋巴循環受阻（如淋巴結腫大、腫瘤壓迫），可能導緻脂肪吸收障礙（乳糜瀉樣症狀）或蛋白質丢失性腸病，表現為營養不良或水腫。

需要說明的是，“淋巴營養”并非标準醫學術語，其實際指代淋巴系統在營養運輸中的作用。如需針對性健康評估，建議咨詢專業醫師。