酒精英文解釋翻譯、酒精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

例句：

威士忌所含酒精的百分比很高。
Whisky contains a large percentage of alcohol.
酒精對司機的影響很大。
Alcohol has a very bad effect on drivers.
這種物質能夠溶解在酒精中。
This substance is soluble in alcohol.
法律禁止向18歲以下的人出售含有酒精的飲料。
The law forbids the sale of alcohol to people under 18.

分詞翻譯：

酒的英語翻譯：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【醫】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

精的英語翻譯：

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【醫】 anima

專業解析

酒精（jiǔjīng）在漢英詞典中主要指一種具有特定化學性質及廣泛用途的有機化合物，其核心對應英文術語為alcohol，具體釋義如下：

一、化學定義

酒精的化學名為乙醇（Ethanol），分子式為 $ce{C2H5OH}$，是通過發酵或合成制成的揮發性液體。它是酒類飲料的主要成分，也是醫藥、工業領域的重要溶劑（來源：Merriam-Webster Dictionary）。

二、英文術語 "alcohol" 的完整釋義

有機化合物類
- 指含羟基（-OH）的烴類衍生物，包括甲醇、乙醇等（來源：Oxford English Dictionary）。
特指飲用乙醇
- 日常語境中專指可飲用的乙醇，如啤酒、葡萄酒中的成分（來源：Cambridge Dictionary）。
醫用與工業用途
- 作為消毒劑（濃度70%-95%）、燃料或溶劑使用（來源：World Health Organization）。

三、術語擴展應用

酒精中毒（Alcoholism）：長期過量攝入導緻的生理依賴性疾病（來源：National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism）。
變性酒精（Denatured alcohol）：添加變性劑防止飲用的工業乙醇（來源：Collins English Dictionary）。

權威參考文獻

Merriam-Webster. Definition of ALCOHOL.
Oxford English Dictionary. Alcohol, n.
World Health Organization. Alcohol.
National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. Alcohol Use Disorder.

網絡擴展解釋

酒精（乙醇）是一種有機化合物，化學式為$text{C}_2text{H}_5text{OH}$或$text{C}_2text{H}_6text{O}$，是含有一個羟基的飽和一元醇。以下是其詳細解釋：

一、基本性質

物理特性
常溫下為無色透明液體，易揮發、易燃，略帶刺激性氣味，密度0.789 g/cm³（20℃），沸點78.3℃，熔點為-114.1℃。可與水以任意比例混溶，并作為有機溶劑廣泛使用。
化學結構
結構簡式為$text{CH}_3text{CH}_2text{OH}$，與甲醚（$text{CH}_3text{OCH}_3$）互為同分異構體。

二、分類與用途

工業酒精
通常為四級酒精，含雜質較多，用于燃料、塗料、有機合成等。
醫用酒精
- 75%濃度：常用作消毒劑，可破壞細菌細胞膜。
- 95%濃度：用于擦拭紫外線燈或醫療器械表面清潔。
- 低濃度（25%-50%）：用于物理降溫或預防褥瘡。
食用酒精
高純度乙醇用于酒類飲品，但過量攝入會抑制中樞神經系統，引發健康問題。

三、健康影響

短期大量接觸可能導緻急性中毒（分興奮、催眠、麻醉、窒息四階段），長期濫用易引發酒精性肝炎、胃潰瘍等疾病。

四、制備方法

主要通過澱粉或糖類發酵，或由乙烯水化法合成。

如需更完整的分類标準（如高純度酒精等級劃分），可參考的詳細圖示說明。