立管英文解釋翻譯、立管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 standpipe

例句：

他完全能夠獨立管理這個部門。
He is quite capable of running the department alone.

分詞翻譯：

立的英語翻譯：

establish; exist; immediate; stand

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

在漢英詞典及工程領域語境中，“立管”指垂直安裝的主管道系統，其核心含義與英文術語“riser” 相對應。以下是具體釋義及專業細分：

一、核心定義

立管 (Riser)

指建築物或工業設備中沿垂直方向敷設的管道，用于輸送水、氣體、污水或其他介質。其功能區别于水平鋪設的“橫管”（branch line）。例如：

建築給水系統中，立管将自來水從底層輸送到頂層住戶。

二、專業場景細分

建築給排水系統
- 給水立管 (Water Supply Riser)：輸送清潔用水的垂直管道，需符合耐壓與衛生标準（《建築給水排水設計規範》GB50015）。
- 排水立管 (Soil Stack/Drain Stack)：收集并垂直排放污水的管道，通常連接各樓層排水橫管（《建築排水系統設計标準》）。
暖通空調系統 (HVAC)
暖通立管 (HVAC Riser)：輸送冷熱水、蒸汽或制冷劑的垂直管道，常見于中央空調系統（ASHRAE Handbook）。
消防系統
消防立管 (Fire Riser)：專供消防用水的垂直管道，連接消火栓或噴淋系統，要求耐火耐高壓（NFPA 14标準）。

三、工程特性

安裝要求：需設置管卡固定，穿越樓闆時加裝套管。
标識規範：按介質類型标注顔色（如藍色為給水，紅色為消防）。
流體力學公式：立管水壓計算遵循靜壓原理：
$$

Delta P = rho g h

$$

其中 $rho$ 為流體密度，$g$ 為重力加速度，$h$ 為垂直高度差。

四、術語來源解析

“Riser”源于動詞“rise”（上升），強調管道垂直延伸的特性。中文“立”字直譯其空間方位，與“橫管”“支管”形成系統化命名體系。

權威來源：

國家标準《建築給水排水設計規範》GB50015-2019
ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment (Chapter 12)
NFPA 14: Standard for Installation of Standpipe and Hose Systems
《消防給水及消火栓系統技術規範》GB50974-2014

網絡擴展解釋

立管是建築及工業設備中常見的管道類型，其核心定義和功能可歸納如下：

一、定義與結構特點

立管指垂直或與垂線夾角小于45度的管道，通常呈長條形，可能配備彎頭或折疊部件以適應方向變化。在建築中，它連接不同樓層的水平支管與幹管，形成垂直輸送通道；在化工設備中則用于上下部物料傳輸（如分離塔、流化床反應器）。

二、功能與作用

流體輸送：輸送水、污水、氣體（如天然氣）、熱媒（供暖/空調）等。
系統連接：在建築中垂直貫通各樓層，将幹管與支管銜接；在工業設備中促進物料循環（如顆粒循環流動）。
穩定性保障：通常安裝于管道井或牆角，确保結構穩固。

三、應用場景

領域	具體應用示例	特點
建築工程	供水/排水立管、消防管道、暖通空調系統	貫穿樓層，連接幹管與支管
化工設備	分離塔物料輸送、流化床反應器循環	促進兩相逆流或顆粒循環
特殊系統	熱水循環系統（立管循環減少放水等待）	幹管與立管均設循環管道

四、與其他管道的區别

幹管：水平主幹管道，負責區域流體分配。
支管：從幹管/立管分支，直接連接終端設備。
短立管：長度較短，用于設備與主管道過渡連接。

補充說明

立管設計需考慮承壓、防腐蝕及熱脹冷縮問題，尤其在高層建築中需設置伸縮節。如需完整信息，可參考建築給排水或化工管道設計規範。