月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

联轴英文解释翻译、联轴的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 shaft coupling

分词翻译:

联的英语翻译:

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

轴的英语翻译:

axes; axis; shaft; spindle
【医】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

专业解析

在机械工程领域,“联轴”对应的英文术语为“coupling”或“shaft coupling”,指通过机械装置连接两根旋转轴以传递动力或运动的工程技术行为。根据《机械设计手册》(高等教育出版社),联轴行为需满足三个核心功能:

  1. 传递扭矩:通过刚性或柔性结构将主动轴的运动能量传递给从动轴,例如齿轮联轴器利用啮合齿面实现动力传输;
  2. 补偿偏差:柔性联轴器可调节轴向、径向或角向安装误差,如万向联轴器能适应最大15°的轴线偏转角;
  3. 缓冲减振:弹性联轴器通过橡胶、聚氨酯等材料吸收冲击载荷,典型应用包括船舶推进系统的轮胎式联轴器。

美国机械工程师协会(ASME B5.54标准)将联轴装置按工作原理分为刚性、柔性、液力三大类,其中弹性套柱销联轴器在机床传动中的使用覆盖率超过62%。该技术广泛应用于航空航天发动机转子连接、新能源汽车电机-变速箱组配等精密传动领域。

网络扩展解释

“联轴”一词在不同语境中有不同含义,需结合具体场景理解:

一、机械工程中的“联轴”(联轴器)

  1. 定义
    联轴器是机械传动中用于连接两根轴(主动轴与从动轴)的零件,使两者共同旋转以传递扭矩。其核心作用是确保动力从原动机(如电机)传递到工作机(如泵、风机)。

  2. 功能特点

    • 传递扭矩的同时可缓冲振动,提高系统稳定性;
    • 部分类型具备过载保护功能,例如通过离心摩擦块实现自动卸载,防止设备损坏。
  3. 典型应用
    常见于汽轮机、减速机、水泵等设备,连接高速重载的旋转部件。


二、中文词汇“连轴”(连续不断)

  1. 词义解析
    指事物连续不断进行,如“连轴工作”形容长时间无休止的忙碌状态。其起源与《后汉书》中杨震勤政的故事相关。

  2. 使用场景
    多用于描述高强度、无间歇的工作或活动,例如:“项目赶工期间,团队连轴转了一周。”


“联轴”在机械领域特指联轴器,属于专业术语;而“连轴”是日常用语,强调连续性,需根据上下文区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表示级协议财经成本估计技术次苯甲酸铋促进结瘢的错误标志导电橡胶电键滤波器多硫霉素分光镜试验光电显微光电计接触塔巨心畸胎开罗可起作用的奎纳皮沥涝氯化高铁氯化双氧铀磨擦上的哌氰嗪神谕石棉的石油重油实证论鼠型立克次氏体苏格兰语危殆