計劃定時英文解釋翻譯、計劃定時的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 planned timing

分詞翻譯：

計劃的英語翻譯：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【計】 planning
【醫】 project
【經】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

定時的英語翻譯：

time; timing
【計】 clocking
【化】 timing

專業解析

"計劃定時"是一個複合詞，通常指預先設定時間框架的系統性安排。從漢英詞典視角分析，該詞可拆解為兩個核心語義單元：

計劃（Plan/Schedule）
在《牛津高階英漢雙解詞典》中，"計劃"對應英文"plan"，指為實現目标而制定的系統性方案，強調步驟的預先設計。例如："五年發展計劃"譯為"five-year development plan"。
定時（Timing/Scheduled）
《朗文當代高級英語辭典》将"定時"解釋為"fixed or prearranged timing"，特指基于時間參數設定的觸發機制，如電子設備的"定時開關"譯為"scheduled on/off"。

組合後的"計劃定時"在技術領域常譯為"scheduled planning"或"time-programmed control"，體現時間與行動的雙重預設邏輯。例如工業自動化場景中，"計劃定時生産系統"對應"time-programmed production system"，該系統通過預設時間節點觸發操作流程。

在語義延伸層面，《韋氏大學詞典》指出該詞隱含着"時間精确性"與"流程可靠性"的雙重屬性，常見于項目管理、智能設備控制等專業場景。需注意該術語在漢英轉換時需保持"時間預設"（preset time）與"程式執行"（program execution）的關聯性。

網絡擴展解釋

“計劃定時”是一個組合詞，需拆解為“計劃”和“定時”兩部分理解：

計劃
指為實現目标而預先制定的詳細方案，包含步驟、資源分配及時間安排。例如項目管理中的進度表、個人日程安排等。
定時
強調在特定時間點執行某項操作，常見于自動化場景。例如：
- 計算機程式中的定時任務（如每天淩晨備份數據）；
- 家電的定時開關（如空調設定22:00自動關閉）；
- 工業設備的周期性維護提醒。
組合含義
“計劃定時”指将任務按預先規劃的時間點自動執行，融合了“系統性安排”與“時間精準性”。例如：
- 企業每周五定時生成銷售報表；
- 手機系統定時清理緩存文件。
應用領域
- 技術領域：Cron定時任務、物聯網設備調度；
- 日常生活：鬧鐘、服藥提醒；
- 生産管理：流水線作業節拍控制。

若涉及具體場景（如編程實現），建議補充上下文以獲得更針對性解釋。