内在價值英文解釋翻譯、内在價值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 intrinsic value

分詞翻譯：

内在的英語翻譯：

immanence; internality

價值的英語翻譯：

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【醫】 value
【經】 value; worth

專業解析

内在價值（Intrinsic Value）是一個跨學科概念，在哲學、經濟學和金融學中有不同維度的闡釋。以下從漢英詞典角度結合專業領域進行詳細解析：

一、核心定義

1. 哲學層面

   指事物本身固有的、不依賴外部評價的根本屬性。亞裡士多德在《尼各馬可倫理學》中提出，内在價值是“因其自身而值得追求”的特性（如幸福、美德），區别于工具價值（如金錢作為交換手段）。

   來源：《斯坦福哲學百科全書》亞裡士多德倫理學條目

2. 經濟學與金融學

   在價值投資理論中，内在價值指資産基于其基本面屬性（如現金流、盈利能力）的客觀真實價值，與市場價格無關。本傑明·格雷厄姆在《證券分析》中強調：“内在價值是資産未來現金流的現值”。

   來源：格雷厄姆，《證券分析》（1934）

二、關鍵特征

• 客觀性：反映資産或事物的本質屬性（如企業淨利潤、礦産資源儲量）。
• 獨立性：不受市場情緒或短期波動影響（例：巴菲特稱“市場是投票機，内在價值是稱重機”）。
• 可計算性：通過貼現現金流模型（DCF）、淨資産評估等量化方法推導。

  公式示例（簡化DCF模型）：

  $$ V0 = sum{t=1}^{n} frac{CF_t}{(1+r)^t} $$

  其中 $V_0$=當前内在價值，$CF_t$=第t期現金流，$r$=貼現率。

三、應用場景對比

四、權威參考文獻

1. 哲學基礎

   Aristotle. (350 BCE). Nicomachean Ethics, Book I. （亞裡士多德《尼各馬可倫理學》）

2. 投資理論

   Graham, B., & Dodd, D. (1934). Security Analysis. McGraw-Hill.

3. 經濟模型

   Damodaran, A. (2012). Investment Valuation: Tools and Techniques. Wiley.

4. 詞典定義

   《牛津金融與銀行詞典》："Intrinsic Value: The true, underlying value of an asset based on fundamental analysis."

（注：為符合原則，上述來源均為經典學術著作及專業工具書，未引用可公開驗證的網頁鍊接。）

網絡擴展解釋

内在價值是金融投資領域的核心概念，指資産或企業基于内在屬性估算的真實價值。以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、核心定義

1. 基本含義
   指一項資産或企業在剩餘生命周期内可産生的未來現金流折現值。不同于市場價格，它反映資産本身創造價值的能力，如用手機案例說明：标價1999元的手機，實際内在價值可能僅1500元。

2. 關鍵特征

   • 未來導向：基于長期現金流預測（如指出需考慮利率變化對估值的影響）
   • 主觀估算：無法精确計算，需通過模型估算（強調其非精确性）
   • 動态調整：隨經營狀況、市場環境變化而更新（提及需持續評估風險因素）

二、應用場景

1. 股票投資
   巴菲特将其作為判斷股價低估/高估的依據，認為市場價格終将回歸内在價值。

2. 期權定價
   内在價值=标的資産現價與行權價差額（說明其在金融衍生品中的應用）。

3. 企業估值
   通過現金流折現模型（DCF）計算： $$ V = sum_{t=1}^n frac{CF_t}{(1+r)^t} $$ 其中$V$為内在價值，$CF_t$為第$t期現金流，$r$為折現率（給出絕對值估值法公式）。

三、與其他概念的關系

• 市場價值：受供求關系和情緒影響，可能偏離内在價值（稱市場報價僅在極端波動時有意義）
• 安全邊際：投資者常在内在價值基礎上打折買入以降低風險（提及此策略）

四、哲學延伸

在更廣泛語境中，内在價值也指事物本身的本質屬性價值（如提到文學作品的精神價值），但金融領域特指可量化的經濟價值。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】