極光磁暴英文解釋翻譯、極光磁暴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 auroral storm

分詞翻譯：

極光的英語翻譯：

aurora; polar lights
【電】 aurora; aurora polaris

磁暴的英語翻譯：

magnetic storm
【電】 magnetic storm; storm

專業解析

一、術語定義與漢英對照

極光（Aurora）：

指地球南北極高空大氣層中出現的自然發光現象，漢語又稱“北極光”（Aurora Borealis）或“南極光”（Aurora Australis）。其英語定義強調為太陽帶電粒子與地球磁場相互作用激發的光學現象（來源：Oxford English Dictionary）。

磁暴（Geomagnetic Storm）：

指地球磁場因太陽高能粒子流（日冕物質抛射）劇烈擾動引發的全球性磁場變化，持續時間數小時至數日（來源：NASA Space Weather Glossary）。

二、科學機制與關聯性

因果關系：
磁暴是太陽活動觸發的空間天氣事件，而極光是磁暴期間可見的次級效應。當太陽風攜帶帶電粒子沖擊地球磁層時，部分粒子沿磁力線沉降至極區，與大氣中的氧（綠光/紅光）、氮（紫光/藍光）碰撞發光，形成極光（來源：NOAA Space Weather Prediction Center）。
強度分級：
磁暴強度按地磁指數（Kp）分為G1（輕微）至G5（極端）五級。G3級以上強磁暴可擴大極光可見範圍至中緯度地區（如中國黑龍江、歐洲中部）（來源：International Service of Geomagnetic Indices）。

三、觀測特征與影響

極光形态：常見帶狀、弧狀或幕狀，顔色取決于粒子能量與大氣成分（如100km高空氧原子發綠光，200km以上發紅光）。
磁暴效應：
- 幹擾電網、衛星導航（GPS）及短波通信
- 誘導長距離油氣管道腐蝕電流
- 威脅航天器電子設備（來源：European Space Agency Space Weather Office）。

權威參考來源：

Oxford English Dictionary (術語定義)
NASA Space Weather Glossary (機制解析)
NOAA Space Weather Prediction Center (空間天氣影響)
International Service of Geomagnetic Indices (磁暴分級)
European Space Agency (技術風險)

網絡擴展解釋

極光與磁暴的詳細解釋：

一、極光（Aurora）

定義：極光是太陽帶電粒子（太陽風）進入地球磁場後，與大氣層中的分子或原子碰撞激發産生的自然發光現象。主要出現在南北兩極附近的高空，分為南極光和北極光。
形成條件：

大氣：地球大氣中的氧、氮等分子被帶電粒子激發後發光。
磁場：地球磁場将太陽風引導至兩極區域。
高能帶電粒子：來自太陽風的電子、質子等與大氣碰撞。
特點：顔色多樣（綠、紅、紫等），形态如帷幕、弧狀或射線狀，常見于高緯度地區。

二、磁暴（Geomagnetic Storm）

定義：由太陽劇烈活動（如日冕物質抛射、太陽耀斑）引發的地球磁場全球性劇烈擾動現象。
形成過程：

太陽活動：太陽釋放大量帶電粒子流（太陽風）。
磁場擾動：帶電粒子沖擊地球磁層，導緻磁場強度突變，磁感線扭曲。
強度分級：以Kp指數衡量，分為小、中、大三級。
影響：

自然現象：增強極光亮度與範圍，甚至中低緯度可見（如我國漠河、新疆）。
技術危害：可能幹擾電網、衛星通信和導航系統。

三、極光與磁暴的關系

共同成因：均源于太陽活動與地球磁場的相互作用。
觸發關系：磁暴期間，太陽風強度增大，更多帶電粒子進入極區大氣，極光更顯著。
周期性：與太陽活動周期（約11年）相關，預計2025年前後為第25周期峰值，磁暴與極光活動頻繁。

四、擴展知識

其他行星的極光：木星、土星等具有磁場的行星也會出現類似現象。
觀測建議：高緯度地區冬季夜晚是極光最佳觀測期，磁暴期間中緯度地區也有機會觀賞。

如需更完整信息，可參考央視網及空間天氣監測機構發布的數據。