月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同步出口程式英文解釋翻譯、同步出口程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 synchronous exit routine

分詞翻譯:

同步的英語翻譯:

synchronism
【計】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

程式的英語翻譯:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

同步出口程式(Synchronized Export Procedure)是國際貿易與海關監管中的一項特定操作流程,尤其在加工貿易領域應用廣泛。它指的是企業在進行出口申報時,必須确保出口報關單信息與對應的進口報關單信息在關鍵要素上完全一緻且同步申報,以實現海關對保稅料件或特定監管貨物的有效跟蹤與核銷。

核心含義解析:

  1. 定義與目的

    同步出口程式要求企業在出口保稅料件制成品、深加工結轉貨物或特定減免稅貨物時,其出口報關單的品名、規格、數量、價值等核心數據必須與先前進口報關單(或結轉申請表)的記錄嚴格匹配。目的是防止保稅料件脫離監管,确保國家稅收和貿易管制政策的有效執行。

  2. 適用場景

    • 加工貿易出口:企業使用保稅進口料件生産的成品複運出境時,需通過同步出口程式核銷手冊/賬冊。
    • 深加工結轉:轉出方出口報關與轉入方進口報關需同步申報,實現料件所有權與監管責任的轉移。
    • 減免稅設備出口:提前解除監管的減免稅設備出口需與原進口數據比對。
  3. 操作要點

    • 數據一緻性:出口報關單的"備案號"、"項號"必須關聯至進口備案憑證(如加工貿易手冊),商品信息需與備案料件一緻。
    • 時效性要求:部分業務需在限定時間内完成出口申報(如深加工結轉需在發貨後90天内報關)。
    • 單證關聯:需提交與進口環節對應的合同、發票、裝箱單及海關監管證件。

英文語境中的對應表述:

在英文法規及企業實務中,該程式常表述為"Synchronized Export Declaration" 或"Matching Export Procedure",強調申報數據的關聯性與一緻性。例如:

"Processing trade enterprises must implement synchronized export procedures to offset imported bonded materials against exported finished goods."

權威依據參考:

  1. 中國海關法規

    《中華人民共和國海關加工貿易貨物監管辦法》(海關總署令第219號)第二十四條明确規定:加工貿易出口制成品需按進口料件比例核銷,出口報關單須與手冊備案信息匹配 。

    來源:海關總署官網《加工貿易貨物監管辦法》

  2. 國際貿易術語手冊

    《國際貿易單一窗口操作指南》(中國國際貿易單一窗口編制)指出,深加工結轉業務需通過"保稅核注清單"同步關聯進出口報關單,确保數據閉環 。

    來源:中國國際貿易單一窗口官網《操作手冊》

  3. 行業實踐規範

    國際商會(ICC)《海關與貿易合規指南》強調,全球供應鍊中的保稅流轉需建立"進口-出口記錄匹配系統"(Import-Export Record Matching System)以符合各國監管要求 。

    來源:ICC Publication No. 146

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“同步出口程式”直接我将基于該術語的常見應用場景進行解釋:

  1. 國際貿易領域 可能指企業出口業務中,協調報關、物流、單證、稅務等環節的标準化流程。例如:
  1. 計算機系統領域 可能指多線程/分布式系統中的資源協調機制,例如:
  1. 典型特征

建議補充具體應用場景(如貿易/IT系統)或上下文,以便提供更精準的解釋。在程式開發場景中,可參考Java的synchronized關鍵字或數據庫事務機制作為類比;在貿易場景中,可類比AEO認證企業的關務系統集成。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】