月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

節理英文解釋翻譯、節理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 fissuring

分詞翻譯:

節的英語翻譯:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

理的英語翻譯:

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

專業解析

節理(joint)是地質學術語,指岩石中無明顯位移的破裂面或裂縫,屬于構造地質學研究的重要對象。其英文對應詞為"joint",源自拉丁語"iunctus",意為連接或結合。根據《地質學基礎》(科學出版社,2020)的定義,節理表現為岩石在應力作用下形成的規則或不規則裂隙,常成群出現并具有特定幾何形态。

國際地質科學聯合會(IUGG)将節理劃分為三大類型:

  1. 構造節理:由構造運動産生的系統裂縫,如平行節理和共轭節理
  2. 非構造節理:包括風化節理、卸載節理等非構造作用形成的裂隙
  3. 原生節理:岩漿岩冷卻收縮形成的柱狀節理,典型如玄武岩六方柱結構

在工程地質領域,《岩石力學與工程》(高等教育出版社,2018)指出節理密度和方向直接影響岩體穩定性評估,常見測量指标包括節理間距(joint spacing)和産狀要素(走向、傾向、傾角)。國際岩石力學學會(ISRM)已建立标準化的節理調查規範。

網絡擴展解釋

“節理”是地質學中的常見術語,指岩石受力後産生的裂隙或裂紋,其特點是裂面兩側無明顯相對位移。以下從地質學定義、分類及其他含義進行詳細解釋:

一、地質學定義

  1. 基本概念
    節理是岩石在自然應力(如構造運動、冷卻收縮等)作用下形成的斷裂構造,表現為岩石表面的裂縫或裂紋。其核心特征是裂隙兩側岩石未發生顯著位移(與斷層相區别)。

  2. 形成原因
    主要與地殼運動、岩石冷卻收縮或風化作用有關。例如岩漿冷凝時因體積收縮形成柱狀節理,沉積岩在成岩過程中因脫水收縮産生泥裂等。


二、分類

根據成因和産狀,節理可分為以下幾類:

  1. 按成因分類

    • 原生節理:成岩過程中形成,如玄武岩的柱狀節理、沉積岩的泥裂。
    • 次生節理
      • 構造節理:由構造應力産生,包括張節理(受拉張力形成)和剪切節理(受剪切力形成,密集時稱“劈理”)。
      • 非構造節理:如風化作用導緻的裂隙。
  2. 按産狀分類

    • 走向節理:節理走向與岩層走向一緻。
    • 傾向節理:節理走向與岩層走向垂直。
    • 斜向節理:節理走向與岩層走向斜交。
    • 順層節理:節理面平行于岩層層面。

三、其他含義

在漢語中,“節理”還有非地質學含義:

  1. 節操與義理:古漢語中表示人的氣節和道德準則,如《說苑》中“倚于節理而不議死地”。
  2. 事物條理:形容事物井然有序的狀态,如“節理人情”指調度管束合乎禮儀。

四、相關概念區分

如需更詳細的地質案例或分類依據,可參考中國地質調查局等權威來源(如、5、12)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安裝文件卷表鮑威爾氏手術布-安二氏試驗串行化傳熱系數次等的簇晶等吹熔鐵爐對稱性惡人法國标度非實體視覺封頭接入殼體哈姆雷特琥珀酸乙酯甲基丙二酰基焦磷酸高铈頰咽筋膜接口文件精益求精的誇大的事實蠟果楊梅内胞核層内閣危機佩飾平穩隨機過程生氣蓬勃的神經力通頻帶微處理機總線标準