英語翻譯：

【化】 ampoul; ampoule
【醫】 ampoule; ampul; ampule; ampulla; ampullae

相關詞條：

1.ampule  2.ampul  3.ampole  

分詞翻譯：

安的英語翻譯：

quiet; calm; safe; set

專業解析

安瓿（Ampoule）是一種用于盛裝無菌藥液、注射劑或高純度化學品的小型密封容器，常見于醫療和實驗室領域。其核心特征與用途如下：

一、核心定義與特性

1. 密封無菌性

   安瓿采用玻璃或塑料制成，通過高溫熔封實現完全密封，确保内容物在儲存期間免受污染。這種設計符合藥品無菌保存的國際标準（如GMP規範），尤其適用于注射類藥物、疫苗和生物制劑 。

2. 開啟方式

   傳統玻璃安瓿需折斷瓶頸開啟，現代塑料安瓿則多采用扭斷式設計。操作時需注意避免玻璃碎屑污染藥液，臨床指南建議使用砂輪劃痕後墊紗布掰開 。

二、材質與類型

• 玻璃安瓿：分為中性硼矽玻璃（耐酸堿，適用于pH敏感藥物）和鈉鈣玻璃（成本較低），需符合《藥用玻璃容器》國家标準（GB 2637-2020）。
• 塑料安瓿：采用聚丙烯（PP）等材料，安全性高且不易破裂，近年逐步替代玻璃制品，尤其適用于急救場景。

三、行業應用場景

1. 醫藥領域

   主要用于單劑量注射劑（如腎上腺素注射液）、疫苗（如新冠疫苗分裝）、眼用制劑等，容量通常為1-20ml 。

2. 實驗室與化妝品

   盛裝标準試劑、高純度化學樣品或高端精華液，需避光保存的制劑常采用棕色安瓿。

術語對照：

• 中文：安瓿（源自法語"ampoule"音譯）
• 英文：Ampoule（英式）/ Ampule（美式）
• 國際标準命名：ISO 9187-1:2010《注射用安瓿》

---

權威來源索引

1. 國家藥典委員會.《中華人民共和國藥典》2020年版. 中國醫藥科技出版社.
2. World Health Organization. Technical Specifications for Medical Devices. WHO Press.
3. 國家藥品監督管理局. 藥用玻璃容器國家标準 GB 2637-2020.
4. U.S. Food and Drug Administration. Container Closure Systems for Packaging Human Drugs.
5. International Organization for Standardization. ISO 9187-1:2010 Injection equipment for medical use.

網絡擴展解釋

安瓿（拼音：ān bù）是一種密封的小型玻璃容器，主要用于存放注射用藥液、疫苗、血清等需隔絕空氣保存的醫療或化學物質。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

安瓿源自拉丁文“ampulla”的音譯，指可熔封的硬質玻璃瓶，通過高溫封口确保内部物質無菌且密封。使用時需折斷瓶頸，常見于醫療場景（如護士抽取注射液）。

二、結構與類型

1. 形态分類

   • 直頸安瓿：傳統設計，開口直接延伸。
   • 曲頸安瓿：頸部彎曲，符合人體工學，更易折斷。
   • 現代标準：中國國家标準（GB2637-1995）規定注射劑必須使用曲頸易折安瓿。

2. 容量規格
   常見容量為1ml、2ml、5ml、10ml、20ml，最大可達25ml。

三、曆史與用途演變

• 早期用途：古羅馬與基督教墓穴中用于存放死者血液樣本。
• 現代應用：主要用于藥品、疫苗、血清保存，也短暫用于口服液包裝（因開啟不便已淘汰）。

四、制作與使用特點

• 密封方式：通過火焰熔化瓶口實現真空密封，内部可填充惰性氣體（如氮氣）以保護敏感物質。
• 開啟方法：折斷預刻痕的瓶頸，需注意玻璃碎片風險。

五、補充說明

• 材料：多為耐高溫玻璃，可承受滅菌處理。
• 外文對應：英文稱“ampoule”，法語為“ampoules”，德語為“Ampulle”。

如需更完整的規格或曆史資料，可參考藥品包裝标準或化學容器相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿莫待喹白帶過多佛爾酮滴定動電超濾分析堵塞信號法定公司非成塊的附着髓石灌流套管航行器後頭盆傾勢不均黃原酸乙酯霍亂躁狂槲皮黃鹼素記錄存儲管理來蘇糖醇酸六羰基鎢迷走神經腦膜支鎳銀線扒竊屍體發掘雙重傳輸所得稅申報書套問同位素鐵投機買賣者塗蠟的網紋革蜱