月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

借方差額英文解釋翻譯、借方差額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 debit balance

分詞翻譯:

借方的英語翻譯:

debit; debtor
【經】 debit; debit side

差額的英語翻譯:

balance; margin
【經】 balance; difference

專業解析

在會計學中,“借方差額”(Debit Balance)指特定賬戶在特定時點借方發生額大于貸方發生額所形成的餘額。該概念源于複式記賬法的基本規則,即“有借必有貸,借貸必相等”,但具體賬戶的餘額方向取決于其經濟性質:

一、核心定義與形成機制

  1. 賬戶性質決定方向

    資産類賬戶(如現金、存貨)和費用類賬戶(如管理費用)的正常餘額在借方。當本期借方合計金額超過貸方合計時,即形成借方差額,反映資源占用或成本消耗。

    會計恒等式支撐:資産 + 費用 = 負債 + 所有者權益 + 收入

  2. 與貸方差額的對比

    負債、所有者權益及收入類賬戶通常表現為貸方差額。借方差額的出現需符合賬戶屬性(如資産增加記借方),否則可能預示賬務異常。

二、典型應用場景

  1. 資産賬戶的常态表現

    銀行存款賬戶的借方記錄資金流入,貸方記錄流出。若期末借方餘額為¥50,000,表明企業持有該數額的現金資産。

  2. 費用賬戶的階段性特征

    銷售費用賬戶在會計期間内累計發生廣告費、差旅費等借方記錄,期末結轉前必然呈現借方差額,體現成本消耗。

  3. 特殊權益類賬戶的例外

    股利分配賬戶(屬權益備抵賬戶)出現借方差額,表示已宣告發放的現金股利金額,此時借方餘額反映對所有者權益的抵減。

三、異常情形警示

當負債類賬戶(如應付賬款)出現借方差額時,可能意味着:


權威參考文獻:

定義依據《企業會計準則——基本準則》(財政部令第76號)第23條賬戶記錄規則,實踐案例參考《中級財務會計》(中國人民大學出版社)第3章賬戶結構與餘額方向分析。因漢英詞典對專業術語的釋義有限,建議結合專業會計文獻深化理解。

網絡擴展解釋

借方差額是會計中的專業術語,主要應用于不同場景的賬務處理,以下是詳細解釋:

一、核心定義

在長期股權投資權益法核算中,借方差額指企業投資成本高于其按持股比例應享有的被投資單位可辨認淨資産公允價值份額的差額。例如,若企業以1000萬元投資某公司,但按持股比例計算應享有的淨資産公允價值僅800萬元,則200萬元差額即為借方差額。

二、會計處理方式

  1. 增加資産賬面價值
    借方差額需計入長期股權投資的賬面價值,反映超額支付部分。例如:

    借:長期股權投資——成本
    貸:銀行存款

    若存在借方差額,需調整長期股權投資科目。

  2. 資産轉換中的處理
    當非投資性房地産轉為公允價值模式計量的投資性房地産時,若公允價值低于原賬面價值,借方差額計入“公允價值變動損益”。例如:

    借:投資性房地産(公允價值)
    累計折舊
    公允價值變動損益(借方差額)
    貸:固定資産(原值)

三、其他應用場景

四、與貸方差額的區别

對比項 借方差額 貸方差額
産生條件 支付成本>應享份額/公允價值 支付成本<應享份額/公允價值
會計影響 增加資産或确認損失 減少資産或确認收益
典型場景 長期股權投資、資産轉換 同一控制下企業合并、債務重組

五、注意事項

以上内容綜合了權益法核算、資産轉換及交易差額等多場景,具體處理需依據會計準則進一步判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯胺甲酰肼扁骨盆鉑铼重整催化脫硫耳葉牛皮消反安匝數肺底風濕性硬化感應環境工時數據光電磁效應海爾勃朗基航空的黑膚的紅外線幹擾毀損甲酰脲草酸痙攣性失音金屬染色描界器魔憑的熱塑性樹脂膠粘劑生活水準視束上管頭疼腦熱塗漆瓦耳代爾氏帶狀層挽回局勢維護分析步驟