介電色散曲線英文解釋翻譯、介電色散曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ***lectric dispersion curve

分詞翻譯：

介的英語翻譯：

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

色散曲線的英語翻譯：

【化】 dispersion curve

專業解析

介電色散曲線（Dielectric Dispersion Curve）是描述電介質材料的複介電常數（Complex Permittivity）隨頻率（Frequency）變化關系的圖形化表示。在電磁學和材料科學中，它直觀反映了電介質對交變電場的響應特性及其能量損耗機制。

一、核心概念解析（漢英對照）

介電 (Diànjiè / Dielectric)
指在電場作用下能發生極化但不導電的絕緣材料，如陶瓷、聚合物。其特性由介電常數（ε）表征。
色散 (Sèsàn / Dispersion)
此處指介電常數隨電磁波頻率變化的現象，源于材料内部極化機制（如電子極化、離子極化、取向極化）對不同頻率響應的延遲差異。
曲線 (Qūxiàn / Curve)
以頻率（f）為橫坐标，複介電常數的實部（ε'）和虛部（ε''）為縱坐标繪制的函數圖像。
- 實部 ε'：表征材料儲存電能的能力。
- 虛部 ε''：表征電能轉化為熱能的損耗程度。

二、物理機制與典型特征

介電色散源于材料極化弛豫過程。當電場頻率接近極化機制的固有弛豫時間時，ε'顯著下降，ε''出現峰值，形成色散區（見下表）：

頻率範圍	極化機制	ε' 變化	ε'' 變化
低頻 (≤1 kHz)	取向極化 (Orientation)	高且穩定	低
中頻 (kHz~MHz)	界面極化/離子弛豫 (Ionic)	急劇下降	出現峰值 (損耗峰)
高頻 (GHz以上)	電子/原子極化 (Electronic)	低且穩定	低

典型曲線特征：

德拜弛豫模型 (Debye Relaxation)：描述單一弛豫過程的理想色散曲線，ε'呈階梯狀下降，ε''呈對稱峰形。
實際材料：常因多弛豫機制疊加呈現非對稱或多峰結構（如Cole-Cole模型修正）。

三、應用領域

材料表征
通過色散曲線分析極化機制、弛豫時間分布，評估材料純度、微觀結構及缺陷。

例：聚合物中分子鍊運動頻率可通過ε''峰值頻率确定。
高頻電路設計
介電常數頻率依賴性直接影響信號傳輸速率與損耗（如5G通信基闆材料選型需考察GHz頻段色散特性）。
生物醫學傳感
生物組織（如細胞膜）的介電色散特性可用于區分病理狀态（如癌變組織弛豫頻率偏移）。

四、權威參考文獻

經典理論
Debye, P. Polar Molecules. Chemical Catalog Company, 1929. (德拜弛豫原始模型)

現代應用
IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation：期刊收錄介電色散在絕緣材料、納米電介質中的前沿研究。

标準測量方法
ASTM D150/IEC 60250：介電常數與損耗角正切測試标準。

定義介電色散曲線是電介質材料在電磁場中極化動力學行為的頻率域映射，其形态由材料微觀結構與弛豫過程共同決定，為電子工程、材料科學及生物物理提供關鍵參數依據。

網絡擴展解釋

介電色散曲線是描述電介質材料在交變電場作用下，其複數介電常數（$epsilon^* = epsilon' - jepsilon''$）隨頻率變化的特性曲線。以下是詳細解釋：

1.定義與組成

介電色散曲線包含兩部分：

實部$epsilon'$（相對介電常數）：反映材料儲存電場能量的能力，如所示，它與極化強度直接相關。
虛部$epsilon''$（介質損耗因數）：表征材料因極化滞後導緻的能量損耗，體現為熱效應。

2.色散機制分類

根據頻率範圍不同，色散可分為兩類：

弛豫型色散：低頻段（無線電頻段），由偶極子取向極化延遲引起，如極性分子在交變電場中的緩慢轉向。
諧振型色散：高頻段（紅外至紫外），由原子或電子極化與電場發生諧振吸收導緻，如晶格振動或電子躍遷。

3.物理意義

極化動态響應：曲線揭示了材料極化機制（如電子極化、離子極化、偶極子轉向）隨頻率的響應特性。
相變與頻率特性：在特定頻率下，介電常數的突變可能對應材料的相變或結構弛豫過程。

4.應用領域

材料分析：通過色散曲線可研究電介質材料的微觀結構、缺陷及弛豫時間分布。
通信技術：在微波和光通信中，色散特性影響信號傳輸質量（如光纖色散補償）。

公式表示

複數介電常數與頻率的關系可表達為： $$ epsilon^*(omega) = epsilon_{infty} + frac{epsilons - epsilon{infty}}{1 + jomegatau} $$ 其中$epsilon_{infty}$為高頻極限介電常數，$epsilon_s$為靜态介電常數，$tau$為弛豫時間。