月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

解除氣脹英文解釋翻譯、解除氣脹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 deflation

分詞翻譯:

解除的英語翻譯:

get rid of; relieve of; break off; free from; release from; unpack
【醫】 de-; des-
【經】 absolve; dissolution; exoneration; removal; rescission

氣脹的英語翻譯:

【醫】 flatulence; physiosis

專業解析

"解除氣脹"在漢英詞典中的核心釋義為"relieve flatulence",指通過物理或化學方式緩解胃腸道内氣體過度積聚的狀态。該術語包含兩層醫學内涵:

  1. 病理機制 氣體滞留主要源于腸道菌群失衡(産氣莢膜梭菌增殖)或消化酶分泌不足,導緻未完全分解的營養物質發酵産氣。根據《默克診療手冊》,成人每日正常排氣量為400-1600ml,超量即形成臨床氣脹。

  2. 幹預方式 • 藥物幹預:含西甲矽油制劑通過改變氣泡表面張力促進氣體排出(FDA批準OTC藥物) • 物理調節:腹部按摩沿結腸走向順時針施壓,配合膝胸位促進排氣 • 膳食控制:限制FODMAP食物攝入,建議采用低發酵飲食方案

該術語在臨床語境中常與"abdominal distension"(腹部膨脹)形成症狀組合表述,世界胃腸病學組織建議持續72小時以上的氣脹需進行氫呼氣試驗排除SIBO。

網絡擴展解釋

關于“解除氣脹”的解釋,綜合醫學定義和緩解方法如下:

一、氣脹的定義

氣脹指腸道内氣體異常積聚,導緻腹部脹滿不適的症狀。中醫認為與肝脾功能失調、氣機阻滞有關,西醫則多歸因于飲食、消化功能異常或腸道氣體代謝失衡。


二、解除氣脹的方法

  1. 生活習慣調整

    • 飲食控制:避免産氣食物(如豆類、碳酸飲料),細嚼慢咽減少吞氣。
    • 腹部保暖:冷刺激易引發腸道痙攣,需注意腹部保暖。
  2. 物理緩解

    • 按摩與運動:順時針按摩腹部,或通過散步促進腸道蠕動。
    • 熱敷:用熱水袋熱敷腹部,緩解肌肉緊張。
  3. 藥物輔助

    • 西藥:可短期使用消脹藥(如西甲矽油)或促消化酶。
    • 中藥:中醫常用理氣藥(如陳皮、木香)調理肝脾功能。
  4. 就醫建議 若伴隨嚴重腹痛、嘔吐或持續不緩解,需就醫排除腸梗阻等器質性疾病。


三、注意事項

以上方法綜合參考了醫學解釋和臨床建議,具體實施需結合個體情況。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保存語句鮑曼氏手術波紋軟橡膠波磨盤傳導組織電化學梯度點缺陷防曬露廢蒸汽高鐵氰化的光譜色度學化學發光反應互惠待遇堿式氧化物均熱管開行卡列耳氏療法看不起可抹擦貯藏器來源聯合裂化馬戲逆溫電流替續器全浮動機械填料生理的深支收料彙總表桶匠工作場拖輪