英語翻譯：

the utmost; top; maximum; apices; climax; extremity; pole
【計】 extreme point

分詞翻譯：

極的英語翻譯：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

專業解析

"極點"在漢英詞典中的核心含義指事物發展或狀态所能達到的最高程度或最終位置，具體釋義如下：

一、核心概念

1. 頂點/極限

   指事物發展過程中達到的最高峰或最終狀态，英文譯為"extreme point" 或"pinnacle"。

   例：興奮到了極點（reached the pinnacle of excitement）

   來源：《現代漢語詞典（第7版）》

2. 數學/物理術語

   在坐标系中，指坐标軸的末端點（如$x$軸、$y$軸的端點）；在複變函數中，指使函數值無限增大的孤立奇點，英文為"pole"。

   例：複平面上的極點（pole in the complex plane）

   來源：《數學術語标準手冊》

二、引申用法

1. 極端狀态

   形容情感、程度等達到不可超越的強度，英文對應"extreme" 或"climax"。

   例：矛盾激化到極點（The conflict escalated to its climax）

   來源：《牛津英漢漢英詞典》

2. 地理學術語

   指地球自轉軸與地表相交的點（北極點、南極點），英文為"Pole"（如North Pole）。

   來源：《中國大百科全書（地理卷）》

三、英文翻譯對照

• 數學定義：$z0$是函數$f(z)$的極點，若$lim{z to z_0} |f(z)| = infty$。
• 日常用法：His anger reached itsextreme after the accusation.

權威釋義綜合自語言學及學科标準文獻，未引用網頁鍊接以确保信息可靠性。

網絡擴展解釋

“極點”是一個多領域通用的漢語詞彙，其核心含義和擴展用法如下：

一、基本詞義

1. 程度上的最高限度
   指事物在某種狀态下達到不能再超越的界限。例如：

   • “荒唐到了極點”
   • “空氣差到極點”（形容環境惡劣的極限）

2. 情感或狀态的極緻表達
   常見于文學描述，如蕭紅《回憶魯迅先生》中“簡單到極點”，強調樸素至極。

二、數學與物理學中的延伸

1. 極坐标系統
   指極坐标系中角坐标的頂點（原點）。

2. 球體幾何
   指球體旋轉軸的兩端端點，或球面圓的軸端點。

三、其他領域用法

1. 運動生理學
   在劇烈運動中，因内髒器官供能不足産生的呼吸困難、肌肉酸軟等極限狀态，稱為“極點”（如提及的生理反應）。

2. 輸入法名稱
   特指“極點輸入法”，屬于專有名詞用法。

四、近義詞與語境

• 近義詞：頂點、極緻、極限。
• 反義詞：起點、基礎（需根據具體語境判斷）。

引用說明

以上解釋綜合了詞典定義（-5）、數學概念（-2）及擴展領域（-10）。若需查看完整來源或例句，可參考對應标注的搜索結果。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿羅克裡辛安全洩液閥半階定理背曲廠内裝配傳輸媒質膽堿磷酸大收肌镫骨肌分布式軟件可靠性公用信號量過江滕屬基本熱介電損耗頸圈狀水腫機械過載量可濕性粉劑酶尿末端脫氧核苷酸轉移酶鈉引發聚合作用内細胞群諾爾斯黴素抛物面鏡氣冷石墨堆軟水劑深部溫度計失蹤的法官授予人通道設計