甲狀腺腫英文解釋翻譯、甲狀腺腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

struma
【醫】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma

分詞翻譯：

甲狀腺的英語翻譯：

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

腫的英語翻譯：

swelling; turgescence
【醫】 boss; onco-

專業解析

甲狀腺腫（Goiter）指甲狀腺體積異常增大的現象，是臨床常見的甲狀腺疾病體征。以下從定義、病因、分類及診療角度進行專業解釋：

一、術語定義與核心特征

中文：甲狀腺腫
英文：Goiter（/ˈɡɔɪtər/）
指甲狀腺組織增生或膠質儲留導緻的腺體彌漫性或結節性腫大，可能伴隨功能亢進、減退或正常狀态（來源：中華醫學會《甲狀腺結節和分化型甲狀腺癌診治指南》）。

二、病因與分類

1. 按病因分類

碘缺乏性甲狀腺腫：
常見于碘攝入不足地區，甲狀腺代償性增生以維持激素合成（來源：世界衛生組織《碘缺乏病防治指南》）。

自身免疫性甲狀腺腫：
Graves病（毒性彌漫性甲狀腺腫）或橋本甲狀腺炎引發腺體炎症性腫大（來源：默沙東診療手冊《甲狀腺腫》）。

結節性甲狀腺腫：
腺體内單發或多發結節形成，可能與遺傳、環境因素相關（來源：UpToDate《甲狀腺結節診斷與治療》）。

2. 按功能狀态分類

類型	甲狀腺功能	代表疾病
毒性甲狀腺腫	亢進	Graves病、毒性多結節性甲狀腺腫
非毒性甲狀腺腫	正常/減退	單純性甲狀腺腫、橋本甲狀腺炎

三、診斷與治療原則

診斷流程：
- 觸診與影像學：頸部觸診初步評估，超聲檢查明确大小、結構及血流（來源：美國甲狀腺協會《甲狀腺結節診治指南》）。
- 功能評估：TSH、FT3、FT4檢測判斷功能狀态。
- 病因鑒别：抗體檢測（如TPOAb、TRAb）輔助診斷自身免疫性疾病（來源：《内科學》第10版）。
治療方案：
- 碘補充：適用于缺碘地區單純性甲狀腺腫（來源：WHO碘缺乏病防治建議）。
- 藥物幹預：
  - 甲亢：抗甲狀腺藥物（如甲巯咪唑）或放射性碘治療。
  - 甲減：左甲狀腺素替代治療。
- 手術指征：
  壓迫症狀（呼吸困難、吞咽困難）、可疑惡性或美容需求（來源：中國《甲狀腺手術管理共識》）。

四、權威參考文獻

中華醫學會内分泌學分會. 《中國甲狀腺疾病診治指南》. 人民衛生出版社.
Mayo Clinic. Goiter. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/goiter/symptoms-causes/syc-20351829
American Thyroid Association. Clinical Thyroidology for Patients. https://www.thyroid.org/patient-thyroid-information/
世界衛生組織. Iodine deficiency disorders. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/iodine-deficiency-disorders

注：毒性甲狀腺腫（Toxic Goiter）特指伴隨甲狀腺功能亢進的甲狀腺腫大，需與單純結構性腫大區分。

網絡擴展解釋

甲狀腺腫是指甲狀腺體積異常增大的一類疾病，其核心特征為甲狀腺上皮細胞的非炎症性、非腫瘤性增生。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、定義與分類

基本概念
甲狀腺腫是甲狀腺激素合成障礙或組織需求增加引發的代償性增生，可能伴隨功能異常（如甲亢或甲減）或保持正常功能。正常成人甲狀腺重約20-25g，超過35g即視為腫大。
主要分類
- 單純性甲狀腺腫：與缺碘、遺傳或酶缺陷相關，不伴甲亢/甲減。
  - 彌漫性：早期均勻腫大
  - 結節性：後期形成結節，質地變硬
- 毒性甲狀腺腫：如Graves病（甲亢）或Plummer病（高功能腺瘤），伴隨激素分泌過多。

二、病因與機制

缺碘
碘攝入不足導緻甲狀腺代償性增生，常見于内陸缺碘地區。我國通過全民補碘政策已顯著改善此問題。
其他因素
- 遺傳基因突變影響甲狀腺發育
- 自身免疫疾病（如Graves病）
- 青春期激素需求增加
- 甲狀腺炎、腫瘤或藥物影響。

三、臨床表現

基礎症狀
頸部腫大，嚴重時可壓迫氣管（呼吸困難）、喉返神經（聲音嘶啞）或血管（頸靜脈怒張）。
功能異常表現
- 毒性甲狀腺腫：心悸、手抖、怕熱、多汗、腹瀉
- 嚴重缺碘：兒童可能出現呆小症或黏液性水腫。

四、診斷與治療

診斷方法
觸診檢查甲狀腺質地，超聲評估結構，結合甲狀腺功能檢測（TSH、T3/T4）。
治療策略
- 補碘：適用于缺碘性甲狀腺腫
- 藥物：甲亢患者用抗甲狀腺藥物，甲減者補充甲狀腺激素
- 手術：結節性腫大壓迫重要器官時需切除。

五、預防建議

通過食用加碘鹽、海産品等保證碘攝入，定期體檢監測甲狀腺形态與功能。若發現頸部異常腫脹或相關症狀，建議及時就醫排查。

（注：更完整信息等來源）