夾止英文解釋翻譯、夾止的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 pinch-off

clip; nip
【醫】 clamp; splint

only; stop; till; to

"夾止"是一個相對專業且少見的術語，在通用漢語詞典中收錄較少，其核心含義與材料在受擠壓時達到屈服點或停止變形的狀态相關。以下是基于其專業用法的詳細解釋：

"夾止"概念常見于：

材料測試：在壓縮試驗中，材料應力-應變曲線達到屈服點（Yield Point）時，可視為發生了"夾止"，材料開始發生不可逆的塑性變形而非彈性變形。例如，金屬、塑料、複合材料在萬能試驗機受壓測試中的表現。來源：《材料力學》通用教材，如劉鴻文主編版本，相關章節描述材料受壓屈服行為。
機械設計與制造：在夾具、模具設計中，需要考慮工件被夾緊時是否會因過大的夾持力而發生屈服或永久變形（即達到"夾止"狀态），影響加工精度或零件壽命。來源：機械設計手冊（如成大先主編）中關于夾緊力計算與工件變形的部分。
地質/岩土工程：描述岩石或土壤在巨大圍壓（夾持）下達到強度極限或發生塑性流動的狀态。來源：《岩石力學與工程》（蔡美峰等著）中關于岩石三軸壓縮試驗的内容。
生物力學：描述骨骼或組織在受擠壓時達到其承受極限的狀态。

國家标準與技術文件：中華人民共和國國家标準《GB/T 228.1-2021 金屬材料拉伸試驗第1部分：室溫試驗方法》雖主要針對拉伸，但其關于屈服的定義（材料開始發生顯著塑性變形）同樣適用于理解壓縮下的"夾止"概念。原理相通。來源：國家标準化管理委員會官網公開标準信息。
專業學術著作：
- 孫訓方, 方孝淑, 關來泰. 《材料力學》. 高等教育出版社. （經典教材，詳細闡述材料在各種受力狀态下的力學行為，包括壓縮屈服）。
- 費多爾欽科 И. М. 等. 《材料科學手冊》. 機械工業出版社. （涵蓋材料在複雜應力狀态下的行為）。
工程技術手冊：
- 《機械設計手冊》（第五版）. 成大先主編. 化學工業出版社. （在夾具設計、強度計算部分涉及夾持力與變形控制）。
專業數據庫/論文：中國知網、萬方數據等學術平台收錄的關于材料壓縮性能、夾具設計優化、岩土本構模型等研究論文中，常有對受壓材料達到極限狀态（即"夾止"）的描述和分析。來源：中國知網學術文獻庫。

"夾止"是一個描述材料或結構在受夾持或擠壓作用下達到變形極限或屈服臨界狀态的專業術語。其核心在于"夾"（約束/壓力）和"止"（變形停止/狀态改變）。理解它需要結合材料力學和具體工程應用背景。

關于“夾止”一詞，目前未找到權威或通用的定義。根據字面組合推測可能有兩種解釋方向：

建議提供更多上下文或确認詞語的正确性，以便進一步分析。該詞可能屬于特定領域術語、方言或書寫誤差，目前缺乏足夠資料支持明确解釋。