邊際收入英文解釋翻譯、邊際收入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 marginal receipt; marginal revenue

分詞翻譯：

邊際的英語翻譯：

bound; boundary; limit

收入的英語翻譯：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【醫】 admit
【經】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

專業解析

邊際收入（Marginal Revenue）是微觀經濟學中的核心概念，指企業每增加銷售一單位産品時，總收入的變化量。其英文術語"Marginal Revenue"在權威漢英詞典如《牛津現代英漢雙解詞典》中被定義為"the additional income gained from increasing sales by one unit"（通過增加一單位銷售量獲得的額外收入）。

從數學角度，邊際收入的計算公式為： $$ MR = frac{Delta TR}{Delta Q} $$ 其中$Delta TR$代表總收入變化量，$Delta Q$為産量變化量。當産品市場為完全競争時，邊際收入等于産品價格；在壟斷市場中，邊際收入隨産量增加遞減。

根據哈佛大學經濟學教材《經濟學原理》的論述，邊際收入與邊際成本的均衡點（MR=MC）決定了企業利潤最大化産量。這一原理被世界銀行應用于發展中國家的小微企業産能評估，通過分析邊際收入曲線幫助企業優化生産決策。

在國際貿易領域，WTO的年度報告顯示，邊際收入分析已成為評估關稅政策效果的重要工具，特别是在計算特定商品進口量變動對出口國收入影響時發揮關鍵作用。

網絡擴展解釋

邊際收入（Marginal Revenue，簡稱MR）是經濟學中的一個重要概念，指企業每多銷售一單位産品所獲得的總收入增量。其核心意義在于分析産量或銷量變動對總收入的影響，常用于企業定價、生産決策等場景。以下是詳細解釋：

1.基本定義與公式

邊際收入的計算公式為：
$$
MR = frac{Delta TR}{Delta Q}
$$
其中，$Delta TR$表示總收入的變化量，$Delta Q$表示銷售量的變化量。
例如：若某企業銷售第100件産品時總收入為5000元，銷售第101件時總收入增至5050元，則第101件産品的邊際收入為：
$$
MR = frac{5050 - 5000}{101 - 100} = 50 text{元}
$$

2.不同市場結構中的邊際收入

完全競争市場：企業是價格接受者，單個産品售價（P）固定，因此邊際收入=價格（$MR = P$）。
壟斷或壟斷競争市場：企業需降價才能賣出更多産品，導緻邊際收入隨銷量增加而遞減，甚至可能為負（即多賣一單位反而減少總收入）。

3.與利潤最大化的關系

企業利潤最大化時需滿足邊際收入=邊際成本（MR=MC）。

若 $MR > MC$，增加産量可提升利潤；
若 $MR < MC$，減少産量以避免虧損。

4.舉例說明

假設某企業銷售某商品：

銷量10件時，總收入為100元（單價10元）；
銷量11件時，單價降至9.5元，總收入為 $11 times 9.5 = 104.5$ 元。
此時第11件的邊際收入為 $104.5 - 100 = 4.5$ 元，低于原單價10元，體現了邊際收入遞減規律。

5.現實應用

定價策略：企業通過邊際收入分析确定最優價格和産量；
市場擴張決策：若邊際收入高于成本，可考慮擴大生産；
政策調控：政府用邊際收入模型評估稅收或補貼的影響。

若需進一步了解邊際收入與成本曲線的交互關系，或具體案例分析，可參考經濟學教材中的廠商理論部分。