角質石花菜英文解釋翻譯、角質石花菜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gelidium corneum Lamouroux

分詞翻譯：

角質的英語翻譯：

horn; horniness
【化】 cutin
【醫】 cerato-; kerato-

石花菜的英語翻譯：

【醫】 Gelidium amansii Lamx.

專業解析

角質石花菜是紅藻門（Rhodophyta）角石花菜屬（Chondrus）的一種重要經濟海藻，學名通常指Chondrus crispus（愛爾蘭苔藓），其漢英詞典釋義及詳細解釋如下：

角質石花菜 (jiǎozhì shíhuācài)

英文對應詞：

Irish Moss, Carrageen Moss (常用名)

Chondrus crispus (學名)

詳細釋義：

生物學分類與形态特征：
角質石花菜屬于紅藻門（Rhodophyta）、杉藻目（Gigartinales）、杉藻科（Gigartinaceae）、角石花菜屬（Chondrus）。它是一種多年生小型紅藻，藻體扁平，呈扇形或掌狀分枝，質地堅韌呈軟骨狀（“角質”由此得名），顔色隨環境從綠紫色到深紫紅色不等。其細胞壁富含卡拉膠（Carrageenan），一種重要的水溶性膠體。
分布與生态：
主要分布于北大西洋兩岸的溫帶至寒帶海域，常見于潮間帶中低潮區的岩石上。其生長對水質和溫度有特定要求，是近岸生态系統的重要組成部分。
經濟價值與用途：
- 食品工業：是提取卡拉膠（Carrageenan）的主要原料之一。卡拉膠作為一種天然食品添加劑（增稠劑、穩定劑、膠凝劑），廣泛應用于乳制品（如巧克力奶、冰淇淋）、肉制品、果凍、軟糖、牙膏等産品中。
- 傳統食用與藥用：在某些地區（如愛爾蘭、加勒比海地區），經處理後可直接食用或制成飲品，傳統上被認為具有潤肺、緩解咽喉不適等功效。
- 其他應用：在化妝品、制藥和生物技術領域也有潛在應用價值。
相關重要術語：
- 卡拉膠 (Carrageenan)：從包括角質石花菜在内的多種紅藻中提取的多糖化合物，根據硫酸酯化程度和結構分為κ-型、ι-型、λ-型等，具有不同的凝膠和流變特性。
- 紅藻 (Red Algae)：一大類主要生活在海洋中的藻類，多數含藻紅蛋白，細胞壁常含瓊膠、卡拉膠等膠質。

來源參考：

《中國海藻志》相關卷冊（科學出版社）或國家海洋生物标本資源共享平台
FAO Fisheries & Aquaculture - Species Fact Sheets (Chondrus crispus)
Food and Agriculture Organization (FAO) - Carrageenan Production Guidelines
National Center for Biotechnology Information (NCBI) Taxonomy Database
Journal of Applied Phycology (應用藻類學期刊) 相關研究論文
Food Additives: Carrageenan (FDA/EFSA 相關評估報告)
《藻類學》（Algology）教科書 (e.g., Lee, R. E. "Phycology")

(注：以上為潛在權威來源示例，實際引用需鍊接至具體頁面。因搜索結果限制，此處未提供直接鍊接。撰寫時請依據可靠學術數據庫、政府機構網站或權威出版物進行引用。)

網絡擴展解釋

“角質石花菜”這一名稱并未直接出現在搜索結果中，但可以結合“石花菜”的普遍信息及相關特征進行解釋：

1.基本定義

石花菜是一種紅藻門（Rhodophyta）的藻類植物，學名Gelidium amansii，主要分布于中國黃海、渤海、東海等海域。其藻體呈紫紅色或棕紅色，分枝狀，高約10-30厘米，質地堅韌。

2.名稱解析

“角質”的可能含義：
可能指其藻體的質地類似角質（堅硬、半透明）。石花菜因富含瓊脂（一種多糖類物質），幹燥後質地硬脆，需泡發後食用。
别名關聯：
在部分地區被稱為“凍菜”“紅絲”或“草珊瑚”，但“角質”并非常見别稱，或為特定文獻或方言中對質地特征的描述。

3.功能與用途

食用價值：
可涼拌或制成涼粉、果凍，口感爽脆；瓊脂廣泛用于食品工業（如果凍、培養基）。
藥用功效：
中醫認為其性涼，可清熱止咳、消腫利水，用于肺熱咳嗽、腎炎水腫等。
工業應用：
瓊脂在微生物培養、制藥等領域有重要作用。

4.相關誤區

部分資料提到石花菜生長于高海拔地區（如），但該說法與權威來源矛盾（、5、7均明确其為海藻），可能将“石花菜”與其他植物混淆。

“角質石花菜”可能是對石花菜質地特征的描述，或為地方性俗稱，但未見于權威文獻。其核心特征為紅藻類植物、富含瓊脂、用途廣泛。如需更精準的“角質”相關定義，建議參考植物學專業文獻。