月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膠薔樹英文解釋翻譯、膠薔樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cistus ladaniferus

分詞翻譯:

膠的英語翻譯:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

膠薔樹(學名:Commiphora wightii)是橄榄科沒藥屬的落葉灌木或小喬木,其英文名稱"Guggul Tree"源自梵語"guggulu"。該植物主要分布在印度西北部幹旱地區,其樹脂在傳統醫學體系阿育吠陀中被稱作"guggul",具有抗炎和降脂作用。

根據《印度藥用植物志》(Indian Medicinal Plants: A Compendium)記載,膠薔樹樹脂含4-6%的甾體化合物,其中guggulsterones E和Z被認為是主要活性成分。世界衛生組織傳統醫學數據庫收錄了該植物在治療動脈粥樣硬化方面的應用案例。

從植物形态學角度,膠薔樹具有以下特征:

  1. 樹皮灰白色,呈片狀剝落
  2. 三出複葉對生,小葉卵圓形
  3. 紅色漿果含1-2粒種子
  4. 樹脂呈淡黃色至琥珀色半透明狀

美國國家生物技術信息中心(NCBI)的研究顯示,膠薔樹脂提取物可通過調節FXR受體降低低密度脂蛋白水平。該發現發表于《民族藥理學雜志》(Journal of Ethnopharmacology)第128卷第3期。

網絡擴展解釋

膠薔樹是一種半日花科岩薔薇屬的常綠灌木,其學名為Cistus ladanifer,在香料和植物學領域具有特殊價值。以下是詳細解析:

1. 植物學特征
形态上表現為多細枝的常綠灌木,夏季莖葉腺毛分泌芳香樹脂(勞丹脂),冷卻後變為不透明的鉛灰色。葉片對生,表面光滑,背面有纖毛;花朵為大型白花,每片花瓣帶深紅色斑點。

2. 生長環境
主要分布于低丘陵山地疏林、路旁或水溝邊,喜濕潤肥沃的土壤,尤其在近水區域生長旺盛。

3. 經濟價值

4. 名稱來源
中文名"膠薔樹"源自其樹脂特性,"膠"指黏稠分泌物,"薔"可能與薔薇科植物的形态關聯。英文名稱為Cistus ladanifer(提到舊稱Cistus ladaniferus,但現行學名以為準)。

小知識
勞丹脂在古代曾被用作熏香原料,現代調香師常将其作為琥珀調的基底,賦予香水溫暖綿長的質感。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邦尼埃氏綜合症闆狀的産前衛生承兌手續費膽甾醇酶等粘溫度奠酒多種彙率肺小舌切除術供給數量管理職權固定軸承端海上損失環胸腺定回彎管貨币資本浸提物極限允許濃度空甕性羅音内半縮醛岐視實尺模型嗜細胞體衰落深度塔頂空氣冷卻器糖芥苷投入成本托牙骨闆外半規管凸