淨重的英文解釋翻譯、淨重的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

suttle

分詞翻譯：

淨重的英語翻譯：

net weight; suttle
【計】 n.wt
【化】 net weight
【經】 dead load; net weight; suttle weight

專業解析

淨重（Net Weight）是指物品除去包裝或容器後的實際重量，即商品本身的重量。以下是基于漢英詞典角度的詳細解釋：

一、核心定義

1. 中文釋義

   淨重指貨物扣除包裝材料（皮重）後的純淨重量。例如，一箱蘋果的淨重僅指蘋果本身的重量，不包含紙箱、填充物等。

   來源：《牛津英漢漢英詞典》

2. 英文對應詞

   英文譯為"Net Weight"，強調扣除皮重（Tare Weight）後的實際重量。例如：

   "The net weight of the product is 500g, excluding packaging."

   來源：《朗文當代高級英語辭典》

二、應用場景與規範

1. 商業與貿易

   淨重是國際貿易合同、商品标籤的法定标注項。根據《國際計量規範》，食品、化工産品等必須明确标注淨重，以保障消費者知情權（如預包裝食品标籤通則 GB 7718-2011）。

2. 物流與倉儲

   在運輸成本計算中，淨重直接影響運費（空運/海運按實際重量計費），而毛重（Gross Weight）用于車輛載重限制評估。

三、與相關術語的區分

四、權威參考依據

1. 計量标準

   中國《計量法》規定，商品淨重必須使用法定計量單位（克/千克/噸），誤差範圍需符合《定量包裝商品計量監督管理辦法》。

2. 國際規範

   國際标準化組織（ISO）在ISO 9001質量管理體系中要求淨重标注的準确性，避免貿易糾紛（ISO 9001:2015 條款 8.5.1）。

網絡擴展解釋

淨重是指商品或物體除去包裝、容器或其他附加物後的實際重量，是國際貿易和日常交易中常用的計量方式。以下為詳細解釋：

1. 定義與公式
   淨重（Net Weight，縮寫N.W.）即物品本身的重量，計算公式為：
   $$text{淨重} = text{毛重} - text{皮重}$$
   其中，“毛重”指物品與包裝的總重量，“皮重”指包裝物的重量。例如：一箱蘋果毛重5公斤，箱重1公斤，則淨重為4公斤。

2. 應用場景

   • 國際貿易：根據國際慣例，若合同未特别說明，商品重量通常以淨重計量。
   • 日常消費：如食品标籤标注的“淨含量”即為去除包裝後的可食用部分重量。

3. 與相關術語的區分

   • 毛重：包含包裝的總重量。
   • 淨淨重：在淨重基礎上再減去内層包裝（如真空袋）的重量，多用于精細商品計量。

4. 注意事項
   部分場景可能存在計量欺詐，例如貨車通過加水增加毛重，再放水降低淨重結算重量，需警惕此類行為。

淨重是衡量商品實際重量的核心指标，廣泛用于貿易、物流及消費領域，計算時需準确扣除包裝物重量。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本國語言丙糖變位酶成形外科學穿鐵靴刑傳真發送轉換器單目鏡的颠倒遺忘發電量反抽樣功成名就繪圖墨筆焦磷酸铈急救箱可能儲量吭空運服務組賴塔澤氏神經肋骨體零用錢摩爾吸收系數排出多卵的胚素氣強取容器未充滿部分生糖激素聲音傳送系數舌形的酸性蓄電池頭燈