硫銅銻礦英文解釋翻譯、硫銅銻礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chalcostibite; chalkostibite; guejarite

分詞翻譯：

硫的英語翻譯：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【醫】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

銅的英語翻譯：

copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum

銻礦的英語翻譯：

【機】 antimony ore

專業解析

硫銅銻礦是一種重要的含銅礦物，在礦物學和地質學領域有特定指代。其漢英對應及詳細解釋如下：

一、中文名稱與英文對應

中文全稱：硫銅銻礦
英文名稱：Famatinite
其他英文名稱/變體： Luzonite (與Famatinite結構類似，常共生或混淆，但成分略有差異，部分文獻會區分)

二、化學組成與晶體結構

化學式： Cu₃SbS₄
成分：主要由銅(Cu)、銻(Sb)、硫(S)三種元素組成。
晶體結構：屬于四方晶系。其晶體結構與黃銅礦(Chalcopyrite)類似，但陽離子位置被銅和銻占據。與砷黝銅礦(Tennantite)等黝銅礦系列礦物不同，它是簡單的硫鹽礦物。

三、物理性質

顔色：通常為鋼灰色、鐵黑色或帶紅的褐色。
條痕：黑色。
光澤：金屬光澤。
硬度：莫氏硬度約為3.5 - 4。
解理與斷口：解理不完全，斷口不平坦至次貝殼狀。
密度：相對較高，約為4.6 - 5.0 g/cm³。

四、地質産狀與意義

成因：主要産于中低溫熱液礦床中。
共生礦物：常與黃銅礦(Chalcopyrite)、斑銅礦(Bornite)、黝銅礦系列(Tetrahedrite-Tennantite)、硫砷銅礦(Enargite)、黃鐵礦(Pyrite)等硫化物共生。
經濟價值：作為銅和銻的礦石礦物之一，具有一定的經濟價值，但通常不是礦床中的主要銅礦物來源。其出現常指示特定的熱液成礦環境。

五、名稱來源與辨析

英文名來源： “Famatinite” 得名于其發現地——阿根廷拉裡奧哈省的Famatina山脈。
與Luzonite關系： Luzonite (有時中文也譯作硫銅銻礦或呂宋礦) 的化學式也是Cu₃AsS₄，但其中銻(Sb)被砷(As)替代。兩者結構相同（四方晶系），物理性質極其相似，常緊密共生或形成固溶體，僅在特定産地或通過成分分析才能準确區分。在非嚴格學術語境或早期文獻中，兩者名稱有時混用。
與黝銅礦區别：黝銅礦系列(Tetrahedrite-Tennantite)是成分更複雜的硫鹽礦物（含Cu, Sb, As, Fe, Zn等），屬于等軸晶系，晶體常呈四面體形，物理性質（如硬度略低）和化學式均與硫銅銻礦(Famatinite/Luzonite)不同。

硫銅銻礦對應的标準英文礦物名為Famatinite，化學式為Cu₃SbS₄，是一種含銅和銻的四方晶系硫鹽礦物，呈鋼灰至黑色，具金屬光澤，産于熱液礦床中。需注意其與成分為Cu₃AsS₄的Luzonite以及黝銅礦系列礦物的區别。

來源：

Mindat.org - Famatinite: https://www.mindat.org/min-1452.html (權威礦物數據庫)
Handbook of Mineralogy: https://www.handbookofmineralogy.org/ (标準礦物學參考)
Webmineral.com - Famatinite: http://webmineral.com/data/Famatinite.shtml (礦物數據網站)
U.S. Geological Survey (USGS) 相關專業文獻（間接支持礦物命名與産狀描述）

網絡擴展解釋

在《我的世界》虛無世界2模組中，硫銅銻礦是一種重要的礦物資源，其定義和用途如下：

1.基礎定義

硫銅銻礦是遊戲中的一種礦石，通過熔爐燒制後可獲得硫銅銻錠。這種錠是制作工具、武器及材料的核心資源。

2.主要用途

制作物品：硫銅銻錠可合成多種工具和裝備，包括鎬、鍬、斧、劍，以及裝飾方塊（如硫銅銻燈、象牙塊）和功能性物品（如嗜血蓄能器）。
交易貨币：與NPC交易時，1個硫銅銻錠可兌換10個銀币（金屬收藏家）或5個金币（原始商人）。
工具修複：在鐵砧中配合經驗值可修複工具，但修複次數有限。

3.進階用途

硫銅銻錠還能加工為硫銅銻晶體，該晶體可在“月球迷宮”中轉化為月錠，用于制作具有特殊效果的裝備（如跳躍回血、夜視功能的月球套裝）。

4.現實中的關聯

現實中，硫銅銻礦（硫銅銻礦）屬于硫化物礦物，化學式為CuSbS₂，是銻礦床中的一種存在形式。但遊戲中的設定與真實礦物特性無直接關聯。

遊戲内的硫銅銻礦主要用于合成、交易和進階材料制作，是模組玩法中的重要環節。現實中的硫銅銻礦則屬于地質學概念，兩者需區分理解。